انضم الي شركة كيروك في البحرين تقوم بتوظيف 4 وظائف بمميزات خاصة Join Keroc Company in Bahrain, which is hiring 4 positions with special benefits.

 At Keyrock, we are pioneers in the fintech space, driving the future of digital assets with cutting-edge technology. Join a forward-thinking team where your creativity and expertise empower the evolution of finance worldwide.

Infrastructure Engineer | Keyrock – Join the Future of Digital Assets


At Keyrock, we’re pioneers shaping the future of digital assets with innovation and passion. Since 2017, we’ve grown into a global leader in digital asset market making and trading, with a diverse team spanning 42 nationalities and hubs in London, Brussels, Singapore, and soon Paris. We combine cutting-edge tech like Rust and Web3 support with market expertise to deliver best-in-class services worldwide.

Your Role:

We are seeking an experienced Infrastructure Engineer skilled in AWS, Kubernetes, and modern DevOps practices to design, implement, and maintain scalable, resilient cloud infrastructure supporting our critical trading operations.

Key Responsibilities:

  • Architect and manage highly available AWS infrastructure using Infrastructure as Code (IaC)

  • Administer and optimize Kubernetes clusters for containerized workloads

  • Build and maintain CI/CD pipelines for seamless deployment and monitoring

  • Implement observability solutions (Prometheus, Grafana, ELK stack, etc.) to ensure system reliability

  • Enforce security best practices and compliance with frameworks like SOC2 and ISO 27001

  • Troubleshoot, perform root cause analysis, and optimize system performance

  • Automate infrastructure provisioning with Terraform, Ansible, or similar tools

  • Collaborate with developers, security, and operations teams to foster a strong DevOps culture

  • Design disaster recovery and failover strategies ensuring business continuity

What We’re Looking For:

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, or related field

  • 5+ years experience in cloud infrastructure, SRE, or DevOps roles

  • Deep expertise in AWS (EC2, S3, Lambda, RDS, VPC, IAM, etc.)

  • Hands-on Kubernetes experience (EKS, K3s, or self-managed)

  • Proficiency in scripting with Python, Bash, or Go

  • Experience with Terraform, CloudFormation, or Ansible

  • Knowledge of monitoring and logging tools (Prometheus, Grafana, Datadog, ELK)

  • Strong networking fundamentals (VPC, Load Balancers, DNS, Firewalls)

  • Familiarity with CI/CD pipelines and GitOps

  • Experience with high-performance, low-latency systems and serverless architectures

  • Exposure to cloud cost optimization and FinOps is a plus

  • Prior crypto, trading, or traditional finance experience is desirable but not essential

Our Culture & Philosophy:

We value self-awareness, strong communication, and passionate ownership. If you’re a crypto enthusiast who’s driven, collaborative, and eager to deliver scalable solutions, you’ll fit right in. We reward merit and performance, welcoming diverse backgrounds and empowering autonomy.

What We Offer:

  • Competitive salary package

  • Flexible working hours and remote work options

  • Entrepreneurial culture where you can create and innovate

  • A positive, inclusive, and collaborative work environment

  • Background checks are mandatory as a prerequisite for employment

Ready to rock the future of digital assets?
Explore more and apply at keyrock.com/careers

مهندس بنية تحتية | Keyrock – كن جزءًا من مستقبل الأصول الرقمية

في Keyrock، نحن رواد في تشكيل مستقبل الأصول الرقمية من خلال الابتكار والشغف. منذ تأسيسنا في 2017، تطورنا لنصبح رائدين عالميين في صناعة السوق والتداول للأصول الرقمية، بفريق متنوع من 42 جنسية ومراكز في لندن، بروكسل، سنغافورة، وقريبًا باريس. نجمع بين أحدث التقنيات مثل لغة Rust ودعم Web3 مع خبرة السوق لتقديم خدمات متميزة على مستوى العالم.

دورك:

نبحث عن مهندس بنية تحتية ذو خبرة في AWS، Kubernetes، وأفضل ممارسات DevOps الحديثة لتصميم وتنفيذ وصيانة بنية تحتية سحابية قابلة للتوسع ومرنة تدعم عمليات التداول الحيوية لدينا.

المسؤوليات الرئيسية:

  • تصميم وإدارة بنية AWS متاحة عالية الاعتمادية باستخدام بنية تحتية ككود (IaC)

  • إدارة وتحسين مجموعات Kubernetes لتشغيل التطبيقات الحاوية

  • بناء وصيانة خطوط CI/CD لنشر ومراقبة سلسة

  • تنفيذ حلول المراقبة باستخدام Prometheus، Grafana، ELK، وغيرها لضمان موثوقية النظام

  • تطبيق أفضل ممارسات الأمان والامتثال لأطر مثل SOC2 و ISO 27001

  • استكشاف المشكلات، تحليل الأسباب الجذرية، وتحسين أداء النظام

  • أتمتة تجهيز البنية التحتية باستخدام Terraform، Ansible أو أدوات مماثلة

  • التعاون مع فرق التطوير والأمان والعمليات لتعزيز ثقافة DevOps قوية

  • تصميم استراتيجيات التعافي من الكوارث لضمان استمرارية العمل

المؤهلات المطلوبة:

  • درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب، الهندسة، أو مجال ذي صلة

  • خبرة 5 سنوات أو أكثر في البنية التحتية السحابية، هندسة الموثوقية (SRE)، أو أدوار DevOps

  • خبرة عميقة في AWS (EC2، S3، Lambda، RDS، VPC، IAM، إلخ)

  • خبرة عملية في Kubernetes (EKS، K3s، أو مجموعات مُدارة ذاتيًا)

  • إجادة البرمجة النصية باستخدام Python، Bash، أو Go

  • خبرة مع Terraform، CloudFormation، أو Ansible

  • معرفة بأدوات المراقبة والتسجيل (Prometheus، Grafana، Datadog، ELK)

  • فهم قوي لمفاهيم الشبكات (VPC، موازنات التحميل، DNS، الجدران النارية)

  • إلمام بخطوط CI/CD وممارسات GitOps

  • خبرة في الأنظمة عالية الأداء والمنخفضة الكمون والعمارة الخالية من الخوادم

  • خبرة في تحسين تكاليف السحابة واستراتيجيات FinOps تعتبر ميزة

  • خبرة سابقة في العملات الرقمية، التداول، أو التمويل التقليدي مرغوبة لكنها ليست ضرورية

ثقافتنا وفلسفتنا:

نقدر الوعي الذاتي، مهارات التواصل القوية، والالتزام الشغوف. إذا كنت متحمسًا للعملة الرقمية، مدفوعًا، تعاونيًا، وتسعى لتقديم حلول قابلة للتوسع، فأنت المكان الصحيح معنا. نكافئ الجدارة والأداء ونرحب بالخلفيات المتنوعة ونمكّن الاستقلالية.

ماذا نقدم:

  • راتب تنافسي

  • ساعات عمل مرنة وخيارات عمل عن بُعد

  • ثقافة ريادية تتيح لك الابتكار والإبداع

  • بيئة عمل إيجابية وشاملة وتعاونية

  • إجراء فحوصات خلفية إلزامية كشرط أساسي للانضمام

للتقدم : keyrock.com/careers

Keyrock Company Overview & Data Architect Position

About Keyrock
Since our beginnings in 2017, we've grown to be a leading change-maker in the digital asset space, renowned for our partnerships and innovation.

Today, we rock with over 180 team members around the world. Our diverse team hails from 42 nationalities, with backgrounds ranging from DeFi natives to PhDs. Predominantly remote, we have hubs in London, Brussels, Singapore and Paris, and host regular online and offline hangouts to keep the crew tight.

We are trading on more than 80 exchanges, and working with a wide array of asset issuers. As a well-established market maker, our distinctive expertise led us to expand rapidly. Today, our services span market making, options trading, high-frequency trading, OTC, and DeFi trading desks.

But we’re more than a service provider. We’re an initiator. We're pioneers in adopting the Rust Development language for our algorithmic trading, and champions of its use in the industry. We support the growth of Web3 startups through our Accelerator Program. We upgrade ecosystems by injecting liquidity into promising DeFi, RWA, and NFT protocols. And we push the industry's progress with our research and governance initiatives.

At Keyrock, we're not just envisioning the future of digital assets. We're actively building it.

Position Overview
The Data Architect is responsible for designing, implementing, and maintaining an organization's data architecture and strategy, ensuring that data is collected, stored, and processed efficiently and securely to support business intelligence, data analytics, and machine learning operations (MLOps) practices.

Key Responsibilities

  • Designing Data Architecture: Plan and implement a robust, scalable data architecture that integrates data from various sources and supports diverse analytical needs, while optimizing costs and meeting business requirements.

  • Implementing Data Engineering Pipelines: Design and develop data pipelines for data extraction, transformation, and loading (ETL) processes, ensuring data quality and consistency.

  • Enabling Data Intelligence and Analytics: Build and maintain data warehouses, data marts, and data lakes to support business intelligence and data analytics initiatives.

  • Supporting MLOps Practices: Collaborate with data scientists and machine learning engineers to design and implement data infrastructure and processes that support machine learning model development, deployment, and maintenance.

  • Ensuring Data Security and Compliance: Implement security measures, policies, and procedures to safeguard data privacy and comply with relevant regulations.

  • Data Governance and Management: Establish and enforce data governance policies and standards to ensure data quality, integrity, and accessibility.

  • Collaborating with Cross-Functional Teams: Work closely with data engineers, data scientists, business analysts, and other stakeholders to understand data requirements and translate them into technical solutions.

  • Staying Abreast of Technological Advancements: Keep up-to-date with emerging technologies and trends in data architecture, data engineering, and MLOps to identify opportunities for improvement and innovation.

  • Optimizing Data Performance: Monitor and analyze data processing performance, identify bottlenecks, and implement optimizations to enhance efficiency and scalability.

  • Documentation and Knowledge Sharing: Create and maintain comprehensive documentation of data architecture, models, and processing workflows.

Technical Requirements

  • Extensive experience in data architecture design and implementation.

  • Strong knowledge of data engineering principles and practices.

  • Expertise in data warehousing, data modelling, and data integration.

  • Experience in MLOps and machine learning pipelines.

  • Proficiency in SQL and data manipulation languages.

  • Experience with big data platforms (including Apache Arrow, Apache Spark, Apache Iceberg, and Clickhouse) and cloud-based infrastructure on AWS.

Education & Qualifications

  • Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Engineering, or a related field, or equivalent experience.

Preferred certifications (optional):

  • AWS Cloud Data Engineer

  • AWS Machine Learning Ops Engineer

Leadership & Collaboration

  • Passion for building scalable, reliable, and secure systems in a fast-paced environment.

  • Ability to translate complex technical concepts into clear, actionable insights for technical teams.

  • Strong interpersonal skills with the ability to work effectively across cross-functional teams.

  • Excellent problem-solving and analytical skills.

Our Recruitment Philosophy
We value self-awareness and powerful communication skills in our recruitment process. We seek fiercely passionate people who understand themselves and their career goals. We're after those with the right skills and a conscious choice to join our field. The perfect fit? A crypto enthusiast who’s driven, collaborative, acts with ownership and delivers solid, scalable outcomes.

Our Offer

  • Competitive salary package

  • Autonomy in your time management thanks to flexible working hours and the opportunity to work remotely

  • The freedom to create your own entrepreneurial experience by being part of a team of people in search of excellence

  • As an employer we are committed to building a positive and collaborative work environment. We welcome employees of all backgrounds, and hire, reward and promote entirely based on merit and performance.

  • Due to the nature of our business and external requirements, we perform background checks on all potential employees, passing which is a prerequisite to join Keyrock.

Explore more and apply at keyrock.com/careers

عن Keyrock ووظيفة مهندس بيانات

عن Keyrock
منذ انطلاقتنا في 2017، نمونا لنصبح رائدين في مجال الأصول الرقمية، مشهورين بشراكاتنا وابتكاراتنا.

اليوم، نضم أكثر من 180 عضوًا من جميع أنحاء العالم. فريقنا المتنوع يمثل 42 جنسية، مع خلفيات متنوعة من متخصصي التمويل اللامركزي (DeFi) إلى الحاصلين على الدكتوراه. نعمل عن بُعد بشكل أساسي، مع مراكز في لندن، بروكسل، سنغافورة، وباريس، وننظم لقاءات منتظمة عبر الإنترنت وخارجه لتعزيز تماسك الفريق.

نتداول في أكثر من 80 بورصة ونتعامل مع مجموعة واسعة من مُصدري الأصول. بصفتنا صانعي سوق معروفين، سمحت لنا خبرتنا المميزة بالتوسع السريع. خدماتنا اليوم تشمل صناع السوق، تداول الخيارات، التداول عالي التردد، OTC، ومكاتب تداول DeFi.

لكننا أكثر من مزود خدمة، نحن مبادرون. نحن رواد في تبني لغة البرمجة Rust لتداولنا الخوارزمي، وداعمون لاستخدامها في الصناعة. ندعم نمو شركات Web3 الناشئة عبر برنامج المسرّع الخاص بنا. نطوّر الأنظمة البيئية بحقن السيولة في بروتوكولات DeFi، RWA، وNFT الواعدة. وندفع تقدم الصناعة من خلال بحوثنا ومبادرات الحوكمة.

في Keyrock، نحن لا نتخيل فقط مستقبل الأصول الرقمية، بل نبنيه فعليًا.

نظرة عامة على الوظيفة
مهندس البيانات مسؤول عن تصميم وتنفيذ وصيانة بنية واستراتيجية بيانات المنظمة، مع ضمان جمع البيانات وتخزينها ومعالجتها بكفاءة وأمان لدعم استخبارات الأعمال، وتحليل البيانات، وممارسات تشغيل نماذج التعلم الآلي (MLOps).

المسؤوليات الرئيسية

  • تصميم بنية البيانات: التخطيط وتنفيذ بنية بيانات قوية وقابلة للتوسع تدمج البيانات من مصادر متعددة وتدعم احتياجات تحليلية متنوعة، مع تحسين التكاليف وتلبية متطلبات العمل.

  • تنفيذ خطوط هندسة البيانات: تصميم وتطوير خطوط البيانات لعمليات الاستخراج والتحويل والتحميل (ETL)، مع ضمان جودة البيانات واتساقها.

  • تمكين استخبارات البيانات والتحليلات: بناء وصيانة مستودعات البيانات، مخازن البيانات، وبحيرات البيانات لدعم مبادرات ذكاء الأعمال وتحليل البيانات.

  • دعم ممارسات MLOps: التعاون مع علماء البيانات ومهندسي التعلم الآلي لتصميم وتنفيذ بنية البيانات والعمليات التي تدعم تطوير، نشر، وصيانة نماذج التعلم الآلي.

  • ضمان أمان البيانات والامتثال: تنفيذ تدابير وسياسات وإجراءات لحماية خصوصية البيانات والامتثال للأنظمة ذات الصلة.

  • إدارة وحوكمة البيانات: وضع وتطبيق سياسات ومعايير حوكمة البيانات لضمان جودة وسلامة وإتاحة البيانات.

  • التعاون مع الفرق متعددة الوظائف: العمل عن كثب مع مهندسي البيانات، علماء البيانات، محللي الأعمال وأصحاب المصلحة لفهم متطلبات البيانات وترجمتها إلى حلول تقنية.

  • متابعة التطورات التكنولوجية: مواكبة التقنيات والاتجاهات الحديثة في بنية البيانات، هندسة البيانات، وMLOps لتحديد فرص التحسين والابتكار.

  • تحسين أداء البيانات: مراقبة وتحليل أداء معالجة البيانات، تحديد الاختناقات، وتنفيذ تحسينات لتعزيز الكفاءة وقابلية التوسع.

  • التوثيق ومشاركة المعرفة: إنشاء وصيانة توثيق شامل لبنية البيانات، النماذج، وسير العمل.

المتطلبات الفنية

  • خبرة واسعة في تصميم وتنفيذ بنية البيانات.

  • معرفة قوية بمبادئ وممارسات هندسة البيانات.

  • خبرة في مستودعات البيانات، نمذجة البيانات، وتكامل البيانات.

  • خبرة في MLOps وخطوط التعلم الآلي.

  • إجادة SQL ولغات معالجة البيانات.

  • خبرة مع منصات البيانات الكبيرة (مثل Apache Arrow, Spark, Iceberg, Clickhouse) والبنية السحابية على AWS.

التعليم والمؤهلات

  • شهادة بكالوريوس أو ماجستير في علوم الحاسوب، الهندسة، أو مجال ذي صلة، أو خبرة مكافئة.

الشهادات المفضلة (اختيارية):

  • مهندس بيانات سحابي معتمد من AWS

  • مهندس تشغيل تعلم آلي معتمد من AWS

القيادة والتعاون

  • شغف لبناء أنظمة قابلة للتوسع، موثوقة، وآمنة في بيئة سريعة الإيقاع.

  • القدرة على ترجمة المفاهيم التقنية المعقدة إلى رؤى واضحة وقابلة للتنفيذ للفرق التقنية.

  • مهارات شخصية قوية للعمل بفعالية عبر فرق متعددة التخصصات.

  • مهارات حل المشكلات والتحليل ممتازة.

فلسفة التوظيف لدينا
نقدر الوعي الذاتي ومهارات التواصل القوية خلال عملية التوظيف. نبحث عن أشخاص متحمسين بشدة يفهمون أنفسهم وأهدافهم المهنية. نريد من يملكون المهارات المناسبة والاختيار الواعي للانضمام إلى مجالنا. التوافق المثالي؟ متحمس للعملات الرقمية، مدفوع، تعاوني، يتحمل المسؤولية ويقدم نتائج قوية وقابلة للتوسع.

عرضنا الوظيفي

  • حزمة راتب تنافسية

  • الاستقلالية في إدارة وقتك بفضل ساعات العمل المرنة وفرصة العمل عن بعد

  • حرية خلق تجربتك الريادية من خلال كونك جزءًا من فريق يسعى للتميز

  • كصاحب عمل، نلتزم ببناء بيئة عمل إيجابية وتعاونية. نرحب بجميع الخلفيات، ونوظف ونكافئ ونرتقي بناءً على الجدارة والأداء فقط.

  • نظرًا لطبيعة عملنا والمتطلبات الخارجية، نقوم بإجراء فحوصات خلفية على جميع الموظفين المحتملين، والتي يجب اجتيازها للانضمام إلى Keyrock.

Join Keyrock – Pioneer the Future of Digital Asset Trading with Rust Development! 

At Keyrock, we’re not just envisioning the future of digital assets — we’re actively building it. Since 2017, we have grown into a global leader in digital asset market making, operating on over 80 exchanges with a diverse, passionate team spanning 42 nationalities. We innovate relentlessly, pioneering Rust in algorithmic trading and supporting the growth of Web3 startups and DeFi ecosystems.

Your Mission as Rust Developer

Become a vital part of our engineering team, driving the evolution of our infrastructure with cutting-edge technology. Collaborate closely with engineers, data scientists, and architects to plan, develop, and deploy new trading features and liquidity integrations. Bring your low-latency system expertise and passion for algo trading, crypto, and DeFi to craft scalable and performant financial systems. Take on challenging integrations, including complex or poorly documented protocol APIs, and contribute your vision to shape our global architecture.

What You’ll Do

  • Implement, setup, and deploy high-performance trading algorithms

  • Collaborate with product managers to plan technical solutions balancing roadmap priorities

  • Mentor fellow engineers and lead code reviews

  • Analyze performance metrics to identify bottlenecks and optimize trading activities

  • Maintain thorough documentation of processes and solutions

What We’re Looking For

  • Minimum 5 years backend development experience (C++, Rust, Go, or Java)

  • Essential: Strong experience with Rust

  • Familiarity or strong interest in financial markets, trading algorithms, and order books

  • Excellent written and verbal communication skills

  • Bonus: Experience in DeFi, Web3, DAO, AWS, and non-EVM chains

  • Preferred: Europe time zone availability for team collaboration

Our Recruitment Process

  1. Initial technical interview with the Hiring Manager

  2. Technical Challenge

  3. Challenge Debrief

  4. Final interview with the wider team

Why Join Keyrock?

  • Competitive salary package

  • Flexible working hours & remote work autonomy

  • Opportunity to work with a diverse, international team on industry-leading projects

  • Entrepreneurial culture fostering excellence and innovation

  • Merit-based hiring, rewarding, and promotion with a commitment to inclusion

  • Background checks required due to industry standards

Are you ready to code the future of digital assets? Apply now and join us in pushing the boundaries of finance and technology.

🔗 https://keyrock.com/careers/


انضم إلى Keyrock – كن رائد المستقبل في تداول الأصول الرقمية عبر تطوير Rust! 

في Keyrock، نحن لا نتصور فقط مستقبل الأصول الرقمية – بل نبنيه بنشاط. منذ 2017، نمونا لنصبح رائدين عالميين في صنع السوق للأصول الرقمية، ونتعامل على أكثر من 80 بورصة مع فريق متنوع وشغوف من 42 جنسية. نبتكر باستمرار، ونستخدم Rust في التداول الخوارزمي وندعم نمو الشركات الناشئة في Web3 وDeFi.

مهمتك كمطور Rust

كن جزءًا أساسيًا من فريق الهندسة لدينا، وادفع تطور بنيتنا التحتية باستخدام أحدث التقنيات. تعاون عن كثب مع المهندسين وعلماء البيانات والمهندسين المعماريين لتخطيط وتطوير ونشر ميزات تداول جديدة ودمج مصادر سيولة. قدّم خبرتك في الأنظمة ذات الكمون المنخفض وشغفك بالتداول الخوارزمي والعملات الرقمية وDeFi لبناء أنظمة مالية قابلة للتوسع وذات أداء عالي. واجه تحديات التكامل، بما في ذلك التعامل مع APIs غير موثقة بشكل جيد، وشارك رؤيتك لتشكيل البنية المعمارية العالمية.

ما الذي ستفعله

  • تنفيذ وإعداد ونشر خوارزميات تداول عالية الأداء

  • التعاون مع مديري المنتجات لتخطيط حلول تقنية توازن بين الأولويات وخارطة الطريق

  • توجيه زملائك المهندسين والمشاركة في مراجعة الأكواد

  • تحليل مؤشرات الأداء لتحديد نقاط الضعف وتحسين الأنشطة التداولية

  • الحفاظ على توثيق شامل للعمليات والحلول

ما نبحث عنه

  • خبرة لا تقل عن 5 سنوات في تطوير الواجهة الخلفية (C++، Rust، Go، أو Java)

  • خبرة قوية في Rust أمر أساسي

  • معرفة أو اهتمام قوي بأسواق المال، وخوارزميات التداول، ودفاتر الأوامر

  • مهارات ممتازة في الكتابة والعرض الشفهي

  • من الميزات الإضافية: خبرة في DeFi، Web3، DAO، AWS، وسلاسل غير EVM

  • يُفضّل التواجد ضمن توقيت أوروبا للتنسيق مع الفريق

عملية التوظيف

  1. مقابلة فنية أولى مع مدير التوظيف

  2. تحدي تقني

  3. مراجعة تحدي تقني

  4. مقابلة نهائية مع الفريق الموسع

لماذا تنضم إلى Keyrock؟

  • راتب تنافسي

  • ساعات عمل مرنة وفرصة للعمل عن بُعد

  • فرصة للعمل مع فريق دولي متنوع على مشاريع رائدة

  • ثقافة ريادية تشجع التميز والابتكار

  • التوظيف على أساس الجدارة مع الالتزام بالشمول

  • فحوصات خلفية ضرورية حسب متطلبات الصناعة

هل أنت مستعد لبناء مستقبل الأصول الرقمية؟ قدم الآن وانضم إلينا لدفع حدود التمويل والتقنية.

🔗 https://keyrock.com/careers/

Join Keyrock – Shape the Future of Digital Asset Infrastructure! 

Since 2017, Keyrock has become a global leader in digital asset market making and innovation, with a team of 180+ members from 42 nationalities working mostly remotely across hubs in London, Brussels, Singapore, and Paris. We operate on 80+ exchanges and offer services including market making, options trading, high-frequency trading, OTC, and DeFi trading desks. We pioneer the use of Rust in algorithmic trading and support Web3 startups through our Accelerator Program.

Position Overview

The Infrastructure Architect at Keyrock will design, implement, and maintain scalable, secure, and efficient IT infrastructure to support business operations and future growth.

Key Responsibilities

  • Design and implement robust, scalable infrastructure solutions aligned with business needs and best practices.

  • Ensure infrastructure security and compliance to protect against unauthorized access and cyber threats.

  • Collaborate with development, operations, and cross-functional teams to ensure smooth infrastructure integration.

  • Stay updated on emerging technologies and trends to drive innovation.

  • Monitor and optimize infrastructure performance for efficiency and scalability.

  • Document infrastructure designs, configurations, and processes thoroughly.

  • Optimize cloud costs while maintaining or improving performance.

Technical Requirements

  • Extensive experience in IT infrastructure design and implementation.

  • Expertise in cloud-native architectures (Azure, AWS, GCP) with proficiency in AWS; multi-cloud deployments preferred.

  • Proven experience designing large-scale, high-performance trading data platforms.

  • Skilled in Kubernetes-based infrastructure solutions including container orchestration and cluster management.

  • Familiarity with financial services workflows: trading, middle office, back office.

  • Proficiency in GitOps methodologies for infrastructure automation.

  • Strong background in DevSecFinOps ensuring security, compliance, and cost efficiency.

  • Experience with CI/CD pipelines, Infrastructure as Code (IaC), and monitoring tools.

  • Expertise in disaster recovery planning and backup system management.

Education & Qualifications

  • Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Engineering, or related field (or equivalent experience).

  • Preferred certifications (optional): AWS Solutions Architect, Terraform Associate/Professional.

Leadership & Collaboration

  • Passion for building scalable, reliable, and secure systems in a fast-paced environment.

  • Ability to communicate complex technical concepts clearly to diverse teams.

  • Strong interpersonal skills to work effectively across functions.

Our Recruitment Philosophy

We value self-awareness and communication. We seek passionate crypto enthusiasts who take ownership and deliver scalable solutions in a collaborative environment.

Our Offer

  • Competitive salary package

  • Flexible working hours and remote work autonomy

  • Entrepreneurial culture focused on excellence

  • Merit-based hiring and promotion

  • Background checks required

Apply now to join Keyrock and build the future of digital asset infrastructure.

🔗 https://keyrock.com/careers/

انضم إلى Keyrock – كن جزءًا من بناء مستقبل بنية الأصول الرقمية التحتية! 

منذ عام 2017، أصبحت Keyrock رائدة عالمياً في مجال صنع السوق للأصول الرقمية والابتكار، مع فريق يتجاوز 180 عضوًا من 42 جنسية يعملون عن بُعد في مراكز لندن، بروكسل، سنغافورة، وباريس. نعمل في أكثر من 80 بورصة ونوفر خدمات مثل صنع السوق، تداول الخيارات، التداول عالي التردد، التداول المباشر OTC، ومكاتب تداول DeFi. نحن رواد في استخدام لغة Rust في التداول الخوارزمي وندعم الشركات الناشئة في Web3 من خلال برنامج المسرّع الخاص بنا.

نظرة عامة على الوظيفة

مهندس البنية التحتية سيكون مسؤولًا عن تصميم وتنفيذ وصيانة بنية تحتية تقنية معلومات قابلة للتوسع، آمنة وفعالة لدعم عمليات الشركة ونموها المستقبلي.

المسؤوليات الرئيسية

  • تصميم وتنفيذ حلول بنية تحتية قوية وقابلة للتوسع تتماشى مع متطلبات العمل وأفضل الممارسات.

  • ضمان أمن البنية التحتية والامتثال لحماية البيانات من الوصول غير المصرح به والهجمات الإلكترونية.

  • التعاون مع فرق التطوير والتشغيل والفرق الأخرى لضمان تكامل البنية التحتية بسلاسة.

  • متابعة أحدث التقنيات والاتجاهات لتعزيز الابتكار.

  • مراقبة وتحليل أداء البنية التحتية وتحسينها لتحقيق الكفاءة والتوسع.

  • توثيق تصاميم البنية التحتية والإعدادات والعمليات بشكل شامل.

  • تحسين تكاليف الخدمات السحابية مع الحفاظ على الأداء أو تحسينه.

المتطلبات التقنية

  • خبرة واسعة في تصميم وتنفيذ بنية تحتية تقنية المعلومات.

  • خبرة قوية في بنى السحابة الأصلية (Azure، AWS، GCP) مع إتقان AWS؛ ويفضل خبرة في بيئات متعددة السحابات.

  • خبرة مثبتة في تصميم منصات بيانات تداول كبيرة وعالية الأداء.

  • إجادة حلول بنية تحتية مبنية على Kubernetes، بما في ذلك تنظيم الحاويات وإدارة العناقيد.

  • معرفة بسير عمل خدمات مالية تشمل التداول والمكاتب الوسطى والخلفية.

  • إتقان أدوات ومنهجيات GitOps لأتمتة البنية التحتية.

  • خلفية قوية في DevSecFinOps لضمان الأمان والامتثال وكفاءة التكاليف.

  • خبرة في خطوط CI/CD والبنية التحتية ككود (IaC) وأدوات المراقبة.

  • خبرة واسعة في التخطيط للتعافي من الكوارث وإدارة أنظمة النسخ الاحتياطي.

المؤهلات العلمية

  • درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الحاسوب، الهندسة، أو مجال ذي صلة، أو خبرة معادلة.

  • شهادات مفضلة (اختيارية): AWS Solutions Architect، Terraform Associate/Professional.

القيادة والتعاون

  • شغف ببناء أنظمة قابلة للتوسع والموثوقة والآمنة في بيئة عمل سريعة.

  • القدرة على تبسيط المفاهيم التقنية المعقدة لفِرق مختلفة.

  • مهارات تواصل بين شخصية قوية للعمل بفعالية مع فرق متعددة التخصصات.

فلسفتنا في التوظيف

نقدر الوعي الذاتي ومهارات التواصل القوية. نبحث عن أشخاص شغوفين بمجال العملات الرقمية، يتحلون بالمسؤولية، ويقدمون حلولاً قابلة للتوسع في بيئة تعاونية.

ما نقدمه

  • راتب تنافسي

  • ساعات عمل مرنة وفرصة للعمل عن بُعد

  • ثقافة ريادية تركز على التميز

  • التوظيف والترقية بناءً على الجدارة

  • فحص خلفية إلزامي

قدم الآن وانضم إلى Keyrock لبناء مستقبل البنية التحتية للأصول الرقمية.

🔗 https://keyrock.com/careers/


Comments

اعلان2




Font Size
+
16
-
lines height
+
2
-