Al-Haffar | AlHaffar – The Specialist in Job Search in Bahrain 

Welcome to Al-Haffar, the leading job search platform in Bahrain ! We specialize in gathering the latest job opportunities from top companies and presenting them in an organized and easy-to-read format. Our goal is to connect job seekers with the right opportunities by providing clear and detailed job postings, including company information, job descriptions, and application guidelines.

At Al-Haffar, we strive to make job searching easier and more efficient. Whether you're looking for 

your next career move or exploring new opportunities, we're here to help! 🚀

↚

Some information about the entity requesting employment

Overview

Netcompany-Intrasoft is a leading European IT Solutions and Services Group with strong international presence and expertise, offering innovative and added-value solutions of the highest quality to a wide range of international and national public and private organizations. The Company’s Head Offices are located in Luxembourg (2b rue Nicolas Bové, L-1253 Luxembourg).

Netcompany-Intrasoft (previously known as INTRASOFT International) was founded in 1996 by Intracom Holdings and remained a member of it until October 2021. As of November 2021, Netcompany-Intrasoft became a member of the Netcompany Group A/S, a Denmark located IT company founded in 2000. Netcompany is the fastest growing and most successful IT services company in the Nordics, owning vast technology experience and deep industry-specific knowledge, creating innovative solutions tailored to meet business goals. 

Netcompany-Intrasoft employs more than 3,500 highly skilled professionals, representing over 50 different nationalities and mastering more than 30 languages. With headquarters in Luxembourg, Netcompany-Intrasoft operates through its operational branches, subsidiaries and offices in 10 countries: Belgium, Cyprus, Greece, Jordan, Luxembourg, Romania, RSA, Scandinavia, UAE and USA. 

Available Job Vacancies

Product Owner (Full Time Freelance) 

 As a Product Owner, You Will

Manage and nurture stakeholder relationships to gather and translate business requirements into actionable technical solutions.

Lead backlog prioritization and refinement, working closely with product owners and developers to ensure optimal planning.

Manage and mentor a team of business analysts, ensuring high-quality deliverables and fostering a collaborative work environment.

Analyze and solve complex customer issues involving both data and processes.

Build know-how and develop expertise in social security domain.

Analyze customer’s business requirements, needs, and objectives and develop system specifications and process diagrams.

Collaborate on software testing and validation.

Create clear documentation and user manuals.

Facilitate workshops for stakeholder alignment and engagement.

Manage scope changes and update stakeholders.

Report on project progress regularly.

Qualifications

What would make you a fit for the role:

Bachelor’s degree in computer science, Information Technology, or a related field.

Master's degree or MBA would be considered a plus.

A minimum of 5+ years of experience in business analysis, consulting, software engineer or a similar role.

Strong stakeholder management and communication skills, with the ability to navigate complex business environments.

Proven experience in software development lifecycle.

Solid understanding of backlog prioritization and refinement within Agile frameworks.

Leadership experience with a focus on team management and development.

Technical Consultant (Freelance)

Qualifications

What would make you a fit for the role:

Bachelor’s degree in computer science, Information Technology, or a related field.

Master's degree or MBA would be considered a plus.

A minimum of 2+ years of experience in consulting, software engineering or a similar role.

Hands-on experience with J2EE development and Oracle PL/SQL, including minor code enhancements and debugging.

Ability to troubleshoot application and database issues and implement small changes effectively.

Experience in stakeholder management, with strong communication skills, with the ability to navigate complex business environments.

Proven experience in software development lifecycle.

Solid understanding of backlog prioritization and refinement within Agile frameworks.

Fluent in English (Arabic is a plus).

↚

Application Steps:

1. Open the application link 
2. Browse the available jobs and select the one that suits you.
3. Click on "Apply Now" and enter the required information.
4. Ensure that your details are entered correctly, then click "Submit".

Additional Details:

•  Posting Date: 19/3/2025
• Required Nationalities: All nationalities

 الحفار | الحفار  – المتخصص في البحث عن عمل في البحرين 

أهلاً بكم في  الحفار ، منصة البحث عن وظائف الرائدة في البحرين! نتخصص في جمع أحدث فرص العمل من كبرى الشركات وعرضها بطريقة منظمة وسهلة القراءة. هدفنا هو ربط الباحثين عن عمل بالفرص المناسبة من خلال توفير إعلانات وظائف واضحة ومفصلة، ​​تتضمن معلومات عن الشركة، ووصف الوظائف، وإرشادات التقديم.

في  الحفار ، نسعى جاهدين لتسهيل البحث عن عمل وزيادة كفاءته. سواء كنت تبحث عن 

إذا كنت تخطط لخطوتك المهنية التالية أو استكشاف فرص جديدة، فنحن هنا لمساعدتك! 🚀

 

بعض المعلومات عن الجهة الطالبة للتوظيف

ملخص

شركة نت كومباني-إنتراسوفت هي مجموعة أوروبية رائدة في مجال حلول وخدمات تكنولوجيا المعلومات، تتمتع بحضور دولي قوي وخبرة واسعة، وتقدم حلولاً مبتكرة وذات قيمة مضافة عالية الجودة لمجموعة واسعة من المؤسسات العامة والخاصة الدولية والوطنية. يقع المقر الرئيسي للشركة في لوكسمبورغ (2b rue Nicolas Bové, L-1253 Luxembourg).

تأسست شركة Netcompany-Intrasoft (المعروفة سابقًا باسم INTRASOFT International) في عام 1996 على يد شركة Intracom Holdings وظلت عضوًا فيها حتى أكتوبر 2021. واعتبارًا من نوفمبر 2021، أصبحت Netcompany-Intrasoft عضوًا في Netcompany Group A/S، وهي شركة تكنولوجيا معلومات مقرها الدنمارك تأسست عام 2000. تُعد Netcompany أسرع شركة خدمات تكنولوجيا المعلومات نموًا وأكثرها نجاحًا في دول الشمال الأوروبي، حيث تمتلك خبرة تقنية واسعة ومعرفة عميقة خاصة بالصناعة، مما يؤدي إلى ابتكار حلول مصممة خصيصًا لتحقيق أهداف العمل. 

توظف شركة نت كومباني-إنتراسوفت أكثر من 3500 موظف من ذوي المهارات العالية، يمثلون أكثر من 50 جنسية مختلفة ويتقنون أكثر من 30 لغة. يقع مقرها الرئيسي في لوكسمبورغ، وتعمل من خلال فروعها التشغيلية وشركاتها التابعة ومكاتبها في 10 دول: بلجيكا، قبرص، اليونان، الأردن، لوكسمبورغ، رومانيا، جنوب أفريقيا، الدول الاسكندنافية، الإمارات العربية المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية. 

الوظائف الشاغرة المتاحة

مالك المنتج (عامل مستقل بدوام كامل) 

 باعتبارك مالكًا للمنتج، سوف

إدارة وتنمية علاقات أصحاب المصلحة لجمع متطلبات العمل وترجمتها إلى حلول تقنية قابلة للتنفيذ.

قيادة تحديد أولويات المتأخرات وتحسينها، والعمل بشكل وثيق مع أصحاب المنتجات والمطورين لضمان التخطيط الأمثل.

إدارة وتوجيه فريق من محللي الأعمال، وضمان تقديم منتجات عالية الجودة وتعزيز بيئة عمل تعاونية.

تحليل وحل مشكلات العملاء المعقدة التي تتعلق بالبيانات والعمليات.

بناء المعرفة وتطوير الخبرة في مجال الضمان الاجتماعي.

تحليل متطلبات عمل العميل واحتياجاته وأهدافه وتطوير مواصفات النظام ومخططات العملية.

التعاون في اختبار البرمجيات والتحقق من صحتها.

إنشاء وثائق وأدلة مستخدم واضحة.

تسهيل ورش العمل لمواءمة أصحاب المصلحة وإشراكهم.

إدارة تغييرات النطاق وتحديث أصحاب المصلحة.

إعداد تقارير عن تقدم المشروع بشكل منتظم.

المؤهلات

ما الذي يجعلك مناسبًا لهذا الدور:

درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو تكنولوجيا المعلومات أو مجال ذي صلة.

تعتبر درجة الماجستير أو درجة الماجستير في إدارة الأعمال بمثابة ميزة إضافية.

خبرة لا تقل عن 5 سنوات في تحليل الأعمال أو الاستشارات أو هندسة البرمجيات أو دور مماثل.

مهارات قوية في إدارة أصحاب المصلحة والتواصل، مع القدرة على التنقل في بيئات الأعمال المعقدة.

خبرة مثبتة في دورة حياة تطوير البرمجيات.

فهم قوي لأولويات المتأخرات وتحسينها ضمن أطر Agile.

خبرة في القيادة مع التركيز على إدارة الفريق وتطويره.

مستشار فني (مستقل)

المؤهلات

ما الذي يجعلك مناسبًا لهذا الدور:

درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو تكنولوجيا المعلومات أو مجال ذي صلة.

تعتبر درجة الماجستير أو درجة الماجستير في إدارة الأعمال بمثابة ميزة إضافية.

خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الاستشارات أو هندسة البرمجيات أو دور مماثل.

خبرة عملية في تطوير J2EE وOracle PL/SQL، بما في ذلك التحسينات البسيطة في الكود وتصحيح الأخطاء.

القدرة على استكشاف مشكلات التطبيقات وقواعد البيانات وإصلاحها وتنفيذ التغييرات الصغيرة بشكل فعال.

خبرة في إدارة أصحاب المصلحة، مع مهارات اتصال قوية، مع القدرة على التنقل في بيئات الأعمال المعقدة.

خبرة مثبتة في دورة حياة تطوير البرمجيات.

فهم قوي لأولويات المتأخرات وتحسينها ضمن أطر Agile.

إتقان اللغة الإنجليزية (اللغة العربية تعتبر ميزة إضافية).

 

خطوات التقديم:

1. افتح  رابط التطبيق 
2. تصفح الوظائف المتاحة واختر الوظيفة التي تناسبك.
3. انقر فوق "تقديم الطلب الآن" وأدخل المعلومات المطلوبة.
4. تأكد من إدخال تفاصيلك بشكل صحيح، ثم انقر فوق "إرسال".

تفاصيل إضافية:

•  تاريخ النشر:  19/3/2025
• الجنسيات المطلوبة:  جميع الجنسيات

تعديل المقال