Comsip Al A'Ali Careers in Bahrain – Maintenance Engineer Electrical Job Vacancy
وظائف Comsip Al A'Ali في البحرين – مطلوب مهندس صيانة كهربائية
English: Comsip Al A'Ali, a subsidiary of VINCI Energies, has announced a job vacancy in Bahrain for the position of Maintenance Engineer - Electrical. This opportunity is suitable for experienced electrical maintenance professionals with strong knowledge of oil and gas, refinery, petrochemical, onshore, offshore, high-voltage, and low-voltage electrical systems.
العربية: أعلنت شركة Comsip Al A'Ali، التابعة لشركة VINCI Energies، عن توفر وظيفة شاغرة في البحرين بمسمى Maintenance Engineer - Electrical. وتناسب هذه الفرصة المهنيين ذوي الخبرة في صيانة الأنظمة الكهربائية ضمن قطاعات النفط والغاز والمصافي والبتروكيماويات، سواء في المواقع البرية أو البحرية، مع خبرة في أنظمة الجهد العالي والجهد المنخفض.
About Comsip Al A'Ali | نبذة عن Comsip Al A'Ali
English: Comsip Al A'Ali is one of Bahrain’s trusted companies in electrical and instrumentation engineering. As a subsidiary of VINCI Energies, the company provides innovative, reliable, and customer-focused solutions that support industrial and commercial progress across Bahrain while maintaining high standards of safety, quality, and sustainability.
العربية: تعد Comsip Al A'Ali من الشركات الموثوقة في البحرين في مجال الهندسة الكهربائية وهندسة الأجهزة الدقيقة. وباعتبارها شركة تابعة لـ VINCI Energies، تقدم الشركة حلولًا مبتكرة وموثوقة تركز على العملاء وتدعم التطور الصناعي والتجاري في البحرين، مع الالتزام بأعلى معايير السلامة والجودة والاستدامة.
Company Expertise | خبرات الشركة
English: Comsip Al A'Ali provides turnkey solutions across the full project lifecycle, with specialization in electrical engineering, instrumentation contracting, medium-voltage switchgear and circuit protection, industrial and commercial projects, technical construction services, and architectural and engineering consultancy.
العربية: تقدم Comsip Al A'Ali حلولًا متكاملة عبر دورة حياة المشروع بالكامل، مع تخصص في الهندسة الكهربائية، مقاولات الأجهزة الدقيقة، مفاتيح الجهد المتوسط وحماية الدوائر، مشاريع القطاعين الصناعي والتجاري، خدمات الإنشاءات الفنية، والاستشارات المعمارية والهندسية.
- Electrical Engineering Services / خدمات الهندسة الكهربائية
- Instrumentation Contracting / مقاولات الأجهزة الدقيقة
- Medium-Voltage Switchgear & Circuit Protection / مفاتيح الجهد المتوسط وحماية الدوائر
- Industrial & Commercial Sector Projects / مشاريع القطاعين الصناعي والتجاري
- Technical Construction Services / خدمات الإنشاءات الفنية
- Architectural & Engineering Consultancy / الاستشارات المعمارية والهندسية
Job Details | تفاصيل الوظيفة
- Company | الشركة: Comsip Al A'Ali / VINCI Energies
- Position | الوظيفة: Maintenance Engineer - Electrical / مهندس صيانة كهربائية
- Location | الموقع: Bahrain / البحرين
- Sector | القطاع: Electrical Maintenance, Oil & Gas, Refinery, Petrochemical / الصيانة الكهربائية، النفط والغاز، المصافي، البتروكيماويات
Job Overview | نبذة عن الوظيفة
English: The Maintenance Engineer - Electrical will be responsible for maintaining, troubleshooting, and optimizing electrical equipment and infrastructure. The role requires a strong background in electrical systems, preventive maintenance, predictive maintenance, corrective maintenance, shutdowns, turnarounds, SAP Plant Maintenance, and electrical safety compliance.
العربية: سيكون مهندس الصيانة الكهربائية مسؤولًا عن صيانة وتشخيص وتحسين أداء المعدات والبنية التحتية الكهربائية. وتتطلب الوظيفة خلفية قوية في الأنظمة الكهربائية، الصيانة الوقائية، الصيانة التنبؤية، الصيانة التصحيحية، الإيقافات، أعمال الصيانة الشاملة، SAP Plant Maintenance، والالتزام بمتطلبات السلامة الكهربائية.
Role and Responsibilities | المهام والمسؤوليات
- Minimum 15 years of experience in electrical maintenance within oil and gas, onshore, offshore, refinery, or petrochemical industries / خبرة لا تقل عن 15 سنة في الصيانة الكهربائية ضمن النفط والغاز أو المواقع البرية أو البحرية أو المصافي أو الصناعات البتروكيماوية
- Experience in planning and executing preventive, predictive, and corrective maintenance / خبرة في تخطيط وتنفيذ الصيانة الوقائية والتنبؤية والتصحيحية
- Experience in turnarounds and shutdown maintenance activities / خبرة في أعمال الإيقاف والصيانة الشاملة
- Maintain and troubleshoot high-voltage and low-voltage electrical systems in hazardous areas / صيانة وتشخيص أعطال أنظمة الجهد العالي والجهد المنخفض في المناطق الخطرة
- Use SAP Plant Maintenance for scheduling, planning, and tracking maintenance activities / استخدام SAP Plant Maintenance لجدولة وتخطيط وتتبع أنشطة الصيانة
- Generate and analyze maintenance reports using SAP / إعداد وتحليل تقارير الصيانة باستخدام SAP
- Review electrical design drawings, specifications, and standards / مراجعة رسومات التصميم الكهربائي والمواصفات والمعايير
- Follow safety standards and HSE regulations in oil and gas environments / الالتزام بمعايير السلامة ولوائح الصحة والسلامة والبيئة في بيئات النفط والغاز
- Conduct risk assessments and implement electrical safety programs / إجراء تقييمات المخاطر وتنفيذ برامج السلامة الكهربائية
Technical Experience Required | الخبرات الفنية المطلوبة
- Transformers / المحولات
- Switchgear / لوحات ومفاتيح التحكم الكهربائية
- Circuit breakers / قواطع الدوائر الكهربائية
- Variable Frequency Drives - VFDs / مغيرات التردد VFD
- UPS systems / أنظمة مزودات الطاقة غير المنقطعة UPS
- Generators / المولدات
- Motors / المحركات
- Lighting systems / أنظمة الإضاءة
- HV and LV electrical systems / أنظمة الجهد العالي والجهد المنخفض
- Hazardous area electrical maintenance / صيانة الأنظمة الكهربائية في المناطق الخطرة
Candidate Profile | الملف المطلوب للمرشح
English: This role is ideal for senior electrical maintenance professionals who are energized by solving complex electrical challenges and ensuring systems operate at peak performance. The ideal candidate should have deep experience in industrial electrical maintenance, shutdown planning, SAP PM, HSE compliance, electrical safety programs, and maintenance reporting.
العربية: تناسب هذه الوظيفة المهنيين أصحاب الخبرة الكبيرة في الصيانة الكهربائية ممن لديهم القدرة على حل التحديات الكهربائية المعقدة وضمان تشغيل الأنظمة بأعلى كفاءة. ويجب أن يمتلك المرشح المثالي خبرة عميقة في الصيانة الكهربائية الصناعية، تخطيط الإيقافات، SAP PM، الالتزام بمتطلبات HSE، برامج السلامة الكهربائية، وتقارير الصيانة.
Why Join Comsip Al A'Ali? | لماذا الانضمام إلى Comsip Al A'Ali؟
English: Working with Comsip Al A'Ali gives candidates the opportunity to join a trusted Bahrain-based engineering company supported by the global strength of VINCI Energies and its brands, including Actemium and Omexom. The company focuses on agile, high-performance, locally adapted solutions and sustainable innovation.
العربية: يتيح العمل لدى Comsip Al A'Ali فرصة الانضمام إلى شركة هندسية موثوقة في البحرين مدعومة بالقوة العالمية لشركة VINCI Energies وعلاماتها مثل Actemium وOmexom. وتركز الشركة على تقديم حلول مرنة وعالية الأداء ومناسبة للسوق المحلي مع ثقافة الابتكار المستدام.
How to Apply | طريقة التقديم
English: Candidates interested in the Maintenance Engineer - Electrical vacancy at Comsip Al A'Ali in Bahrain can review the job details and apply through the source link below.
العربية: يمكن للمرشحين المهتمين بوظيفة مهندس صيانة كهربائية لدى Comsip Al A'Ali في البحرين مراجعة تفاصيل الوظيفة والتقديم من خلال رابط المصدر التالي.
Application / Source Link | رابط التقديم / المصدر: Apply Now
.png)
