The Family Office Company BSC (c) is a Category 1 investment firm based in Bahrain, offering tailored wealth management solutions to accredited investors. It was founded in 2004 and has since become a trusted advisor for dozens of ultra-high-net-worth families and individuals across the GCC.

Investment Advisory Manager

 Key Responsibilities – Investment Specialist (Multi-Asset / OCIO Focus)

• Design tailored Investment Policy Statements (IPS) based on client objectives, risk tolerance, liquidity needs, and governance structures.

• Construct and manage Strategic Asset Allocation (SAA) portfolios that include both public and private markets.

• Conduct portfolio diagnostics: risk attribution, stress testing, scenario analysis, and rebalancing suggestions.

• Lead manager selection and due diligence across asset classes including equities, fixed income, private equity, private credit, and real assets.

• Monitor portfolio performance versus benchmarks with detailed reporting and variance commentary.

• Work with RMs and advisors to translate strategy into client-specific solutions.

• Contribute to digital transformation of OCIO services through AI-powered tools like AIO+.

• Participate in client and prospect meetings to present investment strategy, market views, and performance.

↚

 Qualifications

• 5+ years of experience in investment management, OCIO, family office, or multi-asset roles.

• Experience with public and private markets.

• Familiarity with family office structures, generational wealth needs, illiquid asset considerations.

• Strong knowledge of SAA, IPS development, and multi-asset investment frameworks.

• Proven ability in manager due diligence across asset classes.

• Proficiency with platforms like Bloomberg, Morningstar, eFront, Addepar, etc.

• Preferably CFA charterholder or Level III candidate.

• Excellent communication and client-facing presentation skills.

 Why Join The Family Office

• A leading independent wealth management firm serving high-net-worth individuals and families.

• Focus on long-term value, diversification, transparency, and tailored investment strategies.

• Offers a compelling mix of benefits, work-life balance, and professional development.

• Opportunity to reshape the future of family wealth and contribute to innovation and digital transformation in private asset management.

 المسؤوليات الرئيسية – أخصائي استثمار (محفظة متعددة الأصول / OCIO)

• إعداد وتصميم سياسات الاستثمار (IPS) وفقًا لأهداف العملاء، وتحملهم للمخاطر، واحتياجات السيولة، وهيكل الحوكمة.

• بناء وإدارة محافظ استثمارية تعتمد على التوزيع الاستراتيجي للأصول (SAA)، تشمل الأسواق العامة والخاصة.

• إجراء تشخيصات متقدمة للمحفظة تشمل تحليل المخاطر، اختبارات الضغط، تحليل السيناريوهات، وتوصيات إعادة التوازن.

• قيادة عمليات اختيار المدراء وإجراء الدراسات اللازمة في مختلف فئات الأصول: الأسهم، الدخل الثابت، الأسهم الخاصة، الائتمان الخاص، والأصول الحقيقية.

↚

• مراقبة الأداء مقابل المؤشرات المرجعية وتقديم تقارير واضحة ومفصلة للعملاء.

• التعاون مع مدراء العلاقات والمستشارين لترجمة الاستراتيجية الاستثمارية إلى حلول مخصصة لكل عائلة.

• المساهمة في تحويل الخدمات الرقمية لمنصة OCIO، باستخدام أدوات تحليل مدعومة بالذكاء الاصطناعي مثل AIO+.

• حضور الاجتماعات مع العملاء وتقديم تحليلات السوق واستراتيجيات الاستثمار بثقة واحترافية.

 المؤهلات المطلوبة

• خبرة لا تقل عن 5 سنوات في إدارة الاستثمارات أو مكاتب العائلات أو الأصول المتعددة أو OCIO.

• معرفة متعمقة بالأسواق العامة والخاصة.

• فهم احتياجات الثروات العائلية متعددة الأجيال والتعامل مع الأصول غير السائلة وتعقيدات هيكلة الثروات.

• إتقان نظريات المحافظ الاستثمارية وتطوير سياسات IPS والتوزيع الاستراتيجي للأصول.

• قدرة مثبتة على تقييم المدراء الاستثماريين عبر مختلف فئات الأصول.

• إتقان أدوات الاستثمار مثل Bloomberg, Morningstar, eFront, Addepar وغيرها.

• الأفضلية لحاملي شهادة CFA أو من هم في المستوى الثالث.

• مهارات تواصل عالية وقدرة على عرض الأفكار المعقدة بطريقة مبسطة للعملاء.

 لماذا تنضم إلى The Family Office؟

• شركة مستقلة رائدة في إدارة الثروات، تخدم الأفراد والعائلات من أصحاب الثروات العالية.

• استراتيجيات استثمار شفافة، متنوعة، ومخصصة لضمان القيمة طويلة الأمد.

• بيئة عمل توفر مزايا جذابة، توازن بين الحياة والعمل، وفرص تطوير مهني حقيقية.

• فرصة للمساهمة في إعادة تشكيل مستقبل إدارة الثروات العائلية والمشاركة في التحول الرقمي للقطاع.

↚

Data Science Manager

Key Attributes & Competencies

• Strong product sense and a deep understanding of client behavior in digital financial services.

• Passionate about using data to improve lives and decision-making for high-net-worth individuals (HNWIs).

• Strategic thinker with the ability to drive vision and execute technical implementation.

• Collaborative leadership and excellent stakeholder communication skills.

• Highly analytical with a strong focus on data accuracy and integrity.

 Qualifications

• Master’s or PhD in Data Science, Machine Learning, Computer Science, or a related field.

• 6+ years of applied data science experience, including 2+ years in a leadership role.

• Proven experience in building personalization and recommendation systems at scale.

• Strong programming skills in Python, SQL, and frameworks such as scikit-learn, TensorFlow, PyTorch.

• Hands-on experience with data platforms like Databricks, cloud providers (AWS, GCP, Azure), and real-time data tools (e.g., Kafka).

• Background in fintech, wealth management, or e-commerce personalization is a strong plus.

 الصفات والمهارات الأساسية

• حس قوي بالمنتج وفهم عميق لسلوك العملاء في الخدمات المالية الرقمية.

• شغف باستخدام البيانات لتحسين الحياة ودعم اتخاذ القرار لدى أصحاب الثروات العالية.

• يجمع بين التفكير الاستراتيجي والقدرة على تنفيذ الحلول التقنية بشكل عملي.

• مهارات قيادية تعاونية وقدرة ممتازة على التواصل مع أصحاب المصلحة.

• قدرة عالية على التحليل مع اهتمام كبير بالدقة وسلامة البيانات.

 المؤهلات

• درجة الماجستير أو الدكتوراه في علم البيانات، تعلم الآلة، علوم الحاسوب، أو تخصص ذي صلة.

• خبرة لا تقل عن 6 سنوات في تطبيقات علم البيانات، مع سنتين على الأقل في دور قيادي.

• خبرة مثبتة في تطوير أنظمة التوصية والتخصيص على نطاق واسع.

• إجادة Python وSQL ومكتبات التعلم الآلي مثل scikit-learn، TensorFlow، PyTorch.

• خبرة عملية في استخدام منصات البيانات مثل Databricks، والحوسبة السحابية (AWS، GCP، Azure)، وأنظمة البيانات الفورية مثل Kafka.

• الخلفية في التكنولوجيا المالية، إدارة الثروات، أو تخصيص التجارة الإلكترونية تعتبر ميزة قوية.

↚

Associate AI Engineer (Bahrain)

Who We’re Looking For

• Recent graduates in Computer Science, AI, ML, or Data Science

• Hands-on experience in AI/ML projects (university, internship, or personal)

• Fast learners with a growth mindset and eagerness to thrive in a collaborative environment

• Bonus: Experience with Azure AI services or certification such as Azure AI Fundamentals

 Tools & Technologies

• Languages: Python, SQL, JSON

• Frameworks: PyTorch, Hugging Face Transformers

• MLOps: Azure ML, Azure AI Studio, MLflow, DVC

• DataOps: Azure Data Factory, Synapse, Data Lake

• Monitoring: Azure Monitor, Application Insights

• AI: Prompt Engineering, Fine-tuning, OpenAI APIs, Azure OpenAI

 Ready to Launch Your AI Career?

This isn’t just a job—it’s your launchpad into the future of enterprise AI.

If you’re curious, driven, and want to create real-world AI solutions with impact, we’d love to hear from you.

 من نبحث عنه

• خريجون جدد في علوم الحاسوب، الذكاء الاصطناعي، تعلم الآلة، أو علم البيانات

• لديهم خبرة عملية في مشاريع الذكاء الاصطناعي أو تعلم الآلة

• يتمتعون بسرعة التعلم ورغبة قوية في النمو داخل بيئة عمل ديناميكية وداعمة

• ميزة إضافية: خبرة أو شهادة في خدمات Azure AI مثل Azure AI Fundamentals

↚

 الأدوات والتقنيات

• لغات البرمجة: Python، SQL، JSON

• الأطر البرمجية: PyTorch، Hugging Face Transformers

• عمليات MLOps: Azure ML، Azure AI Studio، MLflow، DVC

• عمليات DataOps: Azure Data Factory، Synapse، Data Lake

• المراقبة: Azure Monitor، Application Insights

• الذكاء الاصطناعي: هندسة الأوامر (Prompt Engineering)، Fine-tuning، واجهات OpenAI، Azure OpenAI

 جاهز لإطلاق مسيرتك في الذكاء الاصطناعي؟

هذه ليست مجرد وظيفة، بل هي منصة انطلاقك نحو المستقبل في عالم الذكاء الاصطناعي المؤسسي.

إذا كنت فضوليًا، متحمسًا، وتتطلع لبناء حلول حقيقية وفعّالة – ننتظرك لتنضم إلينا.

Associate AI Engineer (Bangalore)

مهندس الذكاء الاصطناعي المساعد (بنغالور)

للتقديم ومعرفة المزيد قم بزيارة الرابط التاليTo apply and learn more, visit the following link

The Family Office Company BSC (c) hiring now the following positions Bahrain شركة The Family Office توظف الآن الوظائف ٤‏التالية في البحرين

تعديل المقال