نشرة رقم 9 بتاريخ 4 سبتمبر 2025 لوظائف تطوير الاعمال و ادارية و تكنولوجيا المعلومات و برمجة تطوير في البحرين Bulletin No. 9 dated September 4, 2025 for business development, administrative, information technology, and development programming jobs in Bahrain

Bulletin No. (9) – September 4, 2025

Business Development, Administrative, Information Technology, and Development Programming Jobs in Bahrain

We are pleased to release our ninth job bulletin, highlighting opportunities in business development, administration, information technology, and development programming across the Kingdom of Bahrain.
This bulletin is tailored to connect driven professionals with employers seeking talent to support organizational growth, operational efficiency, and technological advancement.

Stay ambitious — your next career milestone may be among these opportunities.


مطلوب وظيفة – شركة NAIB IT

عن الشركة:
شركة NAIB IT هي شركة رائدة في مجال تكنولوجيا المعلومات، متخصصة في تقديم حلول برمجية متكاملة، البنية التحتية السحابية، وخدمات التطوير المخصصة للشركات. تسعى الشركة لتوظيف كوادر تقنية وإدارية ذات خبرة عالية لدعم مشاريعها وضمان تقديم حلول مبتكرة وعالية الجودة.

1. مدير مشروع تقني – Technical Project Manager

المسؤوليات والمهام:

  • قيادة وإدارة مشاريع تطوير البرمجيات من التخطيط حتى التسليم مع ضمان توافقها مع أهداف العمل وإمكانيات التقنية.

  • تقديم الخبرة التقنية في هندسة الحلول ومراجعات التصميم واتخاذ قرارات التكنولوجيا.

  • التعاون مع فرق متعددة الوظائف لتحديد نطاق المشروع، المراحل الزمنية، توزيع الموارد، وخطط إدارة المخاطر.

  • إدارة فعاليات Agile/Scrum مثل تخطيط السبرنت، الاجتماعات اليومية، ومراجعات الأداء لضمان إنتاجية الفريق.

  • الإشراف على نشر وتحسين البنية التحتية السحابية على AWS و Azure أو البيئات الهجينة.

  • ضمان تصميم قواعد البيانات بشكل قوي وفعال وقابل للتوسع باستخدام SQL و PostgreSQL.

  • مراجعة وتوجيه تطوير التطبيقات باستخدام Node.js و Python للواجهة الخلفية وReact و JavaScript/TypeScript للواجهة الأمامية.

  • إعداد وتقديم تقارير التقدم، تقييم المخاطر، وخطط الطريق التقنية للإدارة وأصحاب المصلحة.

  • تعزيز ثقافة التحسين المستمر وضمان الجودة وأفضل الممارسات في تطوير وتسليم المشاريع.

المتطلبات والمهارات:

  • خبرة 8–10 سنوات في تطوير البرمجيات وإدارة المشاريع، مع خبرة قيادية لا تقل عن 3 سنوات.

  • خبرة مثبتة في إدارة مشاريع تطوير برمجيات مخصصة ومعقدة في بيئات الشركات الكبيرة.

  • خبرة قوية في هندسة البرمجيات وتصميم أنظمة قابلة للتوسع، آمنة، وسهلة الصيانة.

  • معرفة عميقة بالبنية التحتية السحابية (AWS، Azure، و GCP اختياري) بما في ذلك النشر والمراقبة وتحسين التكاليف.

  • مهارات قوية في SQL و PostgreSQL وفهم تصميم قواعد البيانات وتحسين الأداء.

  • خبرة عملية في تطوير Full-Stack:

    • Backend: Node.js، Python

    • Frontend: React، JavaScript/TypeScript

  • معرفة بممارسات DevOps، CI/CD، Docker، Kubernetes، وهندسة Microservices.

  • مهارات إدارة مشاريع ممتازة (Agile، Scrum أو شهادة PMP مفضلة).

  • مهارات تواصل، إدارة أصحاب المصلحة، وحل المشكلات بشكل استثنائي.

المؤهلات المفضلة:

  • خبرة في البيئات السحابية المتعددة أو الإعدادات الهجينة.

  • الاطلاع على التكامل المؤسسي، APIs، وحلول Middleware.

  • معرفة بأطر الأمان الحديثة ومعايير الامتثال.

  • خبرة سابقة في قيادة فرق موزعة عبر مواقع جغرافية مختلفة.

  • حاصل على بكالوريوس أو ماجستير في علوم الحاسوب أو الهندسة أو ما يعادلها.

مكان العمل: المنامة، البحرين
نوع التوظيف: دوام كامل


للتقديم:
اضغط هنا للتقديم على وظائف NAIB IT


Job Vacancy – NAIB IT

About the Company:
NAIB IT is a leading IT company specializing in comprehensive software solutions, cloud infrastructure, and custom development services for enterprises. The company seeks highly experienced technical and managerial professionals to support its projects and ensure delivery of innovative, high-quality solutions.

1. Technical Project Manager – مدير مشروع تقني

Key Responsibilities:

  • Lead and manage end-to-end software development projects, ensuring alignment with business goals and technical feasibility.

  • Act as a technical authority in solution architecture, design reviews, and technology decisions.

  • Collaborate with cross-functional teams to define project scope, milestones, resource allocation, and risk management plans.

  • Drive Agile/Scrum ceremonies (sprint planning, stand-ups, retrospectives) to ensure team productivity.

  • Oversee cloud infrastructure deployment and optimization across AWS, Azure, or hybrid environments.

  • Ensure robust database design, optimization, and scalability across SQL and PostgreSQL.

  • Review and guide development work in Node.js, Python (backend) and React, JavaScript/TypeScript (frontend).

  • Prepare and present progress reports, risk assessments, and technical roadmaps to stakeholders and senior management.

  • Foster a culture of continuous improvement, quality assurance, and best practices.

Required Skills & Qualifications:

  • 8–10 years of experience in software development and project management, with 3+ years in a leadership role.

  • Proven experience managing complex custom software development projects in enterprise environments.

  • Strong software architecture expertise to design scalable, secure, maintainable systems.

  • Deep knowledge of cloud infrastructure (AWS, Azure, GCP optional).

  • Proficiency in SQL & PostgreSQL, database design, and performance tuning.

  • Hands-on full-stack development experience:

    • Backend: Node.js, Python

    • Frontend: React, JavaScript/TypeScript

  • Strong understanding of DevOps, CI/CD pipelines, Docker, Kubernetes, microservices.

  • Excellent project management skills (Agile, Scrum, PMP preferred).

  • Exceptional communication, stakeholder management, and problem-solving skills.

Preferred Qualifications:

  • Multi-cloud or hybrid infrastructure experience.

  • Exposure to enterprise integration, APIs, middleware solutions.

  • Familiarity with modern security frameworks and compliance standards.

  • Experience leading distributed teams across geographies.

  • Bachelor’s or Master’s in Computer Science or Engineering.

Job Location: Manama, Bahrain
Employment Type: Full-time

Apply here:

Click here to apply for jobs at NAIB IT


مطلوب وظيفة – CE Logistics

عن الشركة:
شركة CE Logistics متخصصة في خدمات اللوجستيات وإدارة سلسلة الإمداد، وتسعى لتوظيف كوادر ذات خبرة لتعزيز نمو الأعمال في البحرين.

Senior Business Development Manager

مكان العمل: المنامة – البحرين
نوع الوظيفة: دوام كامل
عدد الوظائف الشاغرة: 1

وصف الوظيفة:

المسؤوليات والمهام:

  • تطوير وتنفيذ الخطط الاستراتيجية لتحقيق أهداف الشركة.

  • التعرف على فرص الأعمال الجديدة وبناء والحفاظ على علاقات العملاء.

  • التفاوض وإغلاق الصفقات لضمان نمو الأعمال.

  • التعاون مع فرق المبيعات والتسويق لدعم تطوير الأعمال.

المتطلبات:

  • خبرة في تطوير الأعمال، المبيعات، وإدارة علاقات العملاء.

  • مهارات قوية في التفاوض وإغلاق الصفقات.

  • القدرة على التفكير الاستراتيجي والتخطيط.

  • مهارات ممتازة في التواصل والعمل ضمن الفريق أو بشكل مستقل.

  • الإلمام بمجال اللوجستيات وإدارة سلسلة الإمداد ميزة إضافية.

  • شهادة بكالوريوس في إدارة الأعمال، التسويق أو مجال ذي صلة.

رابط التقديم: CE Logistics – موقع الوظيفة

Job Vacancy – CE Logistics

About the Company:
CE Logistics specializes in logistics and supply chain management services and is seeking experienced professionals to drive business growth in Bahrain.

Senior Business Development Manager

Job Location: Manama – Bahrain
Job Type: Full-time
Vacancies: 1

Job Description:

Roles & Responsibilities:

  • Develop and implement strategic business plans to achieve company goals.

  • Identify new business opportunities and build & maintain client relationships.

  • Negotiate and close deals to drive business growth.

  • Collaborate with sales and marketing teams to support business development.

Requirements:

  • Experience in Business Development, Sales, and Client Relationship Management.

  • Strong negotiation and deal-closing skills.

  • Strategic thinking and planning capabilities.

  • Excellent communication and interpersonal skills.

  • Ability to work independently and as part of a team.

  • Familiarity with logistics and supply chain management is a plus.

  • Bachelor’s degree in Business Administration, Marketing, or a related field.

Apply Here: CE Logistics – Job Link


Comments

اعلان2




Font Size
+
16
-
lines height
+
2
-