نشرة وظائف البحرين رقم 8 ليوم 21/9/2025 وظائف فنيين ومترجمين في البحرين Bahrain Job Bulletin No. 8 for September 21, 2025: Technician and Translator Jobs in Bahrain

 I am looking for a long-term career opportunity where I can grow alongside the company. Bahrain’s strategic location and evolving market make it an ideal place to develop my career while contributing positively to the organization’s goals. I am ready to invest my time and effort to achieve shared success.

Balouchi/Urdu Interpreters (OCONUS)

المهام الأساسية للوظيفة

  • تقديم الدعم اللغوي للعمليات العسكرية وترجمة فورية خلال المقابلات، الاجتماعات، والمؤتمرات.

  • إجراء التحليل اللغوي والبحوث على المشاريع المكلفة.

  • ترجمة وتفسير الوثائق، المحادثات، والتسجيلات الصوتية من اللغة الهدف إلى الإنجليزية والعكس.

المتطلبات الدنيا

  • الحصول على تصريح أمني سري فعال (Active Secret clearance).

  • الإلمام بمهمة وحدة TCU ومتطلبات العمليات.

  • خبرة تشغيلية سابقة في الشرق الأوسط، أفريقيا، أو منطقة عمليات القيادة المركزية الأمريكية (CENTCOM AOR).

  • إجادة اللغات: مستوى ILR 3 في لغتي البلوشية والأردية.

  • الشهادات: شهادة معتمدة كمترجم فوري (CAT II Certified Linguists).

  • الإقامة: يجب أن يكون المرشح مقيمًا فعليًا في البحرين.

  • الاستعداد للنشر: يجب أن يكون قادرًا على الانتشار خلال ساعات من الإخطار.

Essential Job Duties

  • Provide linguist support for military operations and interpret during interviews, meetings, and conferences.

  • Conduct linguistic analysis and research on assigned projects.

  • Translate and interpret documents, conversations, and audio recordings from the target language(s) to English and vice versa.

Minimum Requirements

  • Active Secret clearance.

  • Familiarity with TCU's mission and operational requirements.

  • Prior operational experience in the Middle East, Africa, or CENTCOM AOR.

  • Language Proficiency: ILR Level 3 in Balouch and Urdu.

  • Certification: CAT II Certified Linguists.

  • Residency: Must be physically located in Bahrain.

  • Deployment Readiness: Must be able to deploy within hours of notification.

Robobay Robot Specialist (Technician)

ملخص الدور

يتطلب الدور مزيجًا من الخبرة التقنية، مهارات حل المشكلات، والقدرة على تقديم خدمة عملاء متميزة.

إصلاح وصيانة الروبوتات

  • استلام وفحص الروبوتات الواردة للكشف عن الأعطال أو التلف.

  • تشخيص الأعطال الفنية والإلكترونية والميكانيكية.

  • إجراء الإصلاحات، الاستبدالات، وتجميع الأجزاء حسب الحاجة.

  • اختبار الروبوتات بعد الإصلاح لضمان الأداء والجودة.

إدارة المخزون

  • تحديث نظام المخزون في المستودع بمعلومات دقيقة عن الروبوتات المستلمة، والمصلحة، والمُرسلة.

  • إدارة مخزون قطع الغيار والمكونات.

Role Summary

The role involves a combination of technical expertise, problem-solving skills, and customer service orientation.

Robot Repair and Maintenance

  • Receive and inspect incoming robots for damage or malfunctions.

  • Diagnose and troubleshoot technical electronics and mechanical issues.

  • Perform repairs, replacements, and assemblies of parts as required.

  • Test repaired robots to ensure functionality and quality.

Inventory Management

  • Update the warehouse inventory system with accurate information on received, repaired, and shipped robots.

  • Manage the stock of spare parts and components.

Comments

اعلان2




Font Size
+
16
-
lines height
+
2
-