Bulletin No. 4: September 25, 2025

Bahrain’s job market is experiencing steady growth, driven by a focus on economic diversification and development. This bulletin is your direct link to the latest job openings for administrative, technical, craftsman, and accounting manager positions. Whether you’re a skilled professional or an experienced tradesperson, your expertise is in high demand. Seize the opportunity to contribute to a dynamic nation and build a rewarding future.

↚

Technical Project Manager

مطلوب وظيفة – Local (Manama, Bahrain)

نبذة عن الشركة:
تعمل شركة Local على بناء البنية التحتية التي تدعم التجارة عبر تقنية QR في الشرق الأوسط. من المقاهي والمطاعم إلى الفنادق والمستشفيات والصالونات، تمكّن منصتها العملاء من الدفع السريع، تقديم الإكراميات، برامج الولاء والمزيد. الشركة مدعومة من صندوق رأس مال استثماري عالمي بارز، وتتوسع بسرعة في البحرين، السعودية، والإمارات. رسالتها بسيطة: جعل المعاملات سهلة وسلسة مع بناء علامة تجارية أيقونية في مجال التكنولوجيا المالية تنطلق من دول مجلس التعاون الخليجي.

المسمى الوظيفي: Technical Project Manager
الموقع: المنامة – البحرين (هجين: 3 أيام من المكتب، ويومان عمل مرن عن بُعد)
القسم: المنتجات والتكنولوجيا
نوع العمل: دوام كامل

الوصف الوظيفي والمسؤوليات:

• التخطيط والتنفيذ: إدارة تسليم المشاريع التقنية من البداية للنهاية (تحديد نطاق المشروع، الموارد، التنفيذ، والإطلاق).

• الربط بين التقنية والأعمال: تحويل متطلبات المنتج إلى خطط مشاريع واضحة تضمن فهم فريق الهندسة للأولويات وفهم الفرق غير التقنية للقيود.

• إدارة الجداول الزمنية: تحديد الجداول، متابعة التقدم، إدارة التبعيات، والتدخل قبل أن تتحول المخاطر إلى عوائق.

• التكاملات: تنسيق عمليات الدمج مع أنظمة نقاط البيع، بوابات الدفع، وأنظمة التجار مع المطورين الداخليين والشركاء الخارجيين.

• تحسين العمليات: إدخال أدوات وأساليب عمل وممارسات مرنة (Agile) لتحسين سرعة الأداء والشفافية.

• إدارة أصحاب المصلحة: إبقاء المؤسسين والمهندسين ومديري المنتجات والتجار على اطلاع من خلال تحديثات وتقارير دقيقة.

• التركيز على الجودة: ضمان أن جميع المخرجات تم اختبارها ومستقرة وتلبي المتطلبات المتفق عليها.

رابط التقديم: Local – Technical Project Manager

↚

Technical Project Manager

Job Vacancy – Local (Manama, Bahrain)

Company Overview:
Local is building the infrastructure that powers seamless QR commerce across the Middle East. From cafés and restaurants to hotels, hospitals, and salons, its platform enables fast payments, tipping, loyalty programs, and more. Backed by a leading global VC, the company is rapidly scaling across Bahrain, Saudi Arabia, and the UAE. Its mission is simple: make transactions effortless while building an iconic fintech brand born in the GCC.

Position Title: Technical Project Manager
Location: Manama, Bahrain (Hybrid: 3 days in-office, 2 days flexible remote)
Department: Product & Technology
Job Type: Full-time

Job Description & Responsibilities:

• Plan & Execute: Own delivery of technical projects end-to-end (scoping, resourcing, execution, and launch).

• Bridge Tech & Business: Translate product requirements into clear project plans, ensuring engineers understand priorities and non-tech teams understand constraints.

• Timeline Management: Define schedules, track progress, manage dependencies, and escalate risks before they become blockers.

• Integrations: Coordinate POS, payment gateway, and merchant system integrations with internal developers and external partners.

• Process Improvement: Introduce tools, workflows, and agile practices to improve velocity and visibility.

• Stakeholder Management: Keep founders, engineers, product managers, and merchants aligned with crisp updates and dashboards.

• Quality Focus: Ensure all deliverables are tested, stable, and meet agreed requirements.

Application Link: Local – Technical Project Manager

↚

مطلوب وظيفة: Account Manager

الشركة: Arab Business Machine

مقدمة عن الشركة:
شركة Arab Business Machine - Bahrain W.L.L تعمل في مجال بيع وتوزيع المنتجات والخدمات التقنية، وتسعى إلى توظيف مدير حسابات للانضمام إلى فريقها في المنامة – البحرين.

الوصف الوظيفي:
مدير الحسابات مسؤول عن الترويج لمنتجات وخدمات الشركة من خلال استراتيجية واضحة وشراكات قوية مع الشركاء الحاليين والمحتملين، بهدف زيادة حجم المبيعات وتنفيذ البرامج التسويقية.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

• تحديد وتنفيذ استراتيجية وخطة المنتجات/الخدمات الموكلة بالتعاون مع فريق الإدارة.

• قيادة وإدارة علاقات الشركاء بما يتماشى مع استراتيجية الشركة.

• تطوير والحفاظ على علاقات مع العملاء الحاليين والجدد لتوسيع المبيعات في المنطقة المحددة.

• بناء قاعدة بيانات متكاملة للعملاء وتحليلها لاستخلاص مؤشرات حول ولاء العملاء والفرص الجديدة.

• دراسة متطلبات السوق للمنتجات والخدمات الحالية والمستقبلية عبر بحوث السوق وزيارات العملاء.

• تنفيذ والإشراف على دورة المبيعات كاملة من تقديم العروض وحتى تحصيل المستحقات.

• متابعة الأداء المالي والائتماني للعملاء ومعالجة أي متأخرات.

• تحقيق المبيعات المستهدفة على المدى الطويل من حيث الإيرادات والربحية.

• إعداد توقعات المبيعات الدقيقة وتقارير تطوير السوق بما يتماشى مع أهداف العمل.

• الإشراف على تنفيذ الأنشطة التسويقية والبرامج المستهدفة، ومراقبة التقدم وتقديم التوصيات.

• الترويج للشركة وخدماتها داخل المنطقة.

المتطلبات:

• بكالوريوس في إدارة الأعمال أو المبيعات أو أي مجال ذي صلة.

موقع الوظيفة: المنامة – البحرين.

رابط التقديم: اضغط هنا

Job Vacancy: Account Manager

Company: Arab Business Machine

About the Company:
Arab Business Machine - Bahrain W.L.L is a leading provider and distributor of technology products and services, seeking to hire an Account Manager to join its team in Manama, Bahrain.

Job Scope:
The Account Manager is responsible for promoting the company’s products/services through a clear strategy and strong partnerships with existing and potential partners. The role focuses on optimizing sales volumes and executing marketing programs.

Main Duties & Responsibilities:

• Define and implement the strategy and roadmap of the assigned products/services line in coordination with the management team.

• Lead partners’ relations in alignment with the company’s management and strategy.

• Develop and maintain relationships with new and existing channels/clients to expand sales in the assigned territory.

• Build and maintain a solid customer/channel database, analyze data, and develop loyalty and opportunity metrics.

• Specify market requirements for current and future products/services by conducting market research and customer visits.

• Execute and supervise the full sales cycle from quotation to collection.

• Track credit/payment performance, review outstanding settlements, and resolve issues.

• Generate sales across the product/service line in terms of long-term revenue and profitability.

• Develop and deliver accurate sales forecasts and market development reports.

• Oversee the implementation of targeted marketing programs and activities, monitor progress, and make recommendations.

• Promote the company and its services within the region.

Requirements:

• Bachelor’s degree in Business Administration, Sales, or a related field.

Job Location: Manama – Bahrain.

Apply Here: Click Here

تعديل المقال