Bahrain Jobs Today: Keyrock Company announces new job opportunities. Are you looking for job opportunities in Bahrain? Keyrock Company announces the opening of recruitment for many jobs in various specializations in Bahrain on today's date. These opportunities are available to all nationalities. Learn about the available jobs and how to apply through the following advertisement.

↚

Required jobs in Keyrock Company and their details:

1. Senior C++ Engineer - Trading

Technical Skills & Experience

• Strong experience in Rust and/or C++ (C background also considered)
• Prior experience in a trading environment (HFT, Market Making, Prop Trading, or similar)
• Eagerness to become an expert in Rust (if not already)
• Experience with PostgreSQL databases and protobuf-based protocols or similar. 
• Exchange connectivity experience and/or FPGA technologies (strongly preferred)
• Experience in High-Frequency Options Trading and low-latency systems (nice to have)

2. Technical Lead (Rust/C++)

Requirements

• Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Engineering or a related discipline, or equivalent practical experience
• Demonstrated expertise in architecting and maintaining high-concurrency, low-latency trading systems at scale
• Advanced proficiency in Rust (or C++ and willing to learn Rust); working knowledge of Node.js (JavaScript/TypeScript) and Python is an advantage
• Deep experience with data-intensive architectures and real-time data pipelines
• Proven track record deploying, optimising and operating AWS environments for ultra-low-latency workloads
• Hands-on experience containerising applications and managing Kubernetes clusters in production
• Familiarity with GitOps workflows to automate infrastructure provisioning, configuration and deployments
• Solid command of software engineering best practices, including Agile methodologies, DevOps principles and end-to-end CI/CD pipelines
• Knowledge of DevSecFinOps principles to embed security, compliance and cost-governance throughout the delivery lifecycle
• Demonstrated leadership of engineering teams, with a commitment to fostering collaboration, mentorship and continuous professional growth
• Excellent communication and stakeholder-management skills, able to partner effectively with Product, Quantitative Research and Operations
• Strong analytical and problem-solving mindset, with a passion for building scalable, reliable and secure systems
• Deep domain knowledge of finance and trading, particularly within the cryptocurrency sector
• Experience in fast-paced, dynamic financial or fintech environments is highly desirable

3. Head of Engineering - Trading Systems

Requirements

• Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Engineering, or relevant field experience. 
• Proven experience building and maintaining high-concurrency, high-performance, low-latency trading systems. 
• Strong proficiency in development and architecture of Rust systems. Node.js (JavaScript/TypeScript) and Python are nice to have. 
• Proficient in data-intensive systems. 
• Proven experience with AWS, Docker
• Experience managing and leading engineering teams, with a focus on fostering collaboration and professional growth. 
• Deep understanding of software engineering best practices, including agile methodologies, DevOps principles, and continuous integration/continuous deployment (CI/CD) pipelines. 
• Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to effectively collaborate with cross-functional teams. 
• Strong problem-solving skills and a passion for building scalable, reliable, and secure systems. 
• Extensive expertise in finance and trading within the cryptocurrency sector. 
• Experience working in a fast-paced, dynamic environment within the financial industry is a plus. 

4. Senior Rust Engineer: DeFi

Background And Experience

• At least 5 years of back end coding experience for example: C++, Rust, Go or Java
• Experience with Rust is essential for this role
• Familiarity or Interest with Trading
• Familiarity with financial markets and trading algorithms in orderbooks
• Outstanding written and verbal presentation skills

5. Engineering Lead - Platform

Technical Skills & Experience

• Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Engineering, or a related field, or equivalent experience. 
• Proven experience in building and maintaining data-intensive, large-scale, high-performance trading data platforms. 
• Strong expertise in Rust (or C++), Python, and TypeScript for system development and automation in the financial services industry. 
• Deep understanding of data engineering principles, including data modeling, ETL pipelines, and stream processing. 
• Experience with financial services data workflows, including trading, middle office, and back office operations. 
• Extensive experience in cloud-native architectures, with proficiency in AWS
• Proficient in GitOps tools and methodologies for infrastructure automation and deployment. 
• Strong background in DevSecFinOps, ensuring compliance, security, and cost efficiency across the development lifecycle. 
• Hands-on experience with CI/CD pipelines, infrastructure as code (IaC), and monitoring tools. 

6. Data Architect (Trading)

Technical Requirements

• Extensive experience in data architecture design and implementation. 
• Strong knowledge of data engineering principles and practices. 
• Expertise in data warehousing, data modelling, and data integration. 
• Experience in MLOps and machine learning pipelines. 
• Proficiency in SQL and data manipulation languages. 
• Experience with big data platforms (including Apache Arrow, Apache Spark, Apache Iceberg, and Clickhouse) and cloud-based infrastructure on AWS. 

 ↚

How to apply for jobs

To apply for the aforementioned jobs, you can follow these steps:

1. To go to the application page. (Job opportunities for Keyrock Company)
2. Click on a job title to view details.
3. Please click the Easy Apply button at the top of the page.
4. Enter the required information in the pop-up screens.
5. Click Review to review the form.

Source and additional details

• Job source: The official website 
• Posted Date: 18-8-2025 (Please check the date before applying).
• Required Nationalities: All nationalities.

    

وظائف البحرين اليوم: تعلن شركة كيروك عن فرص عمل جديدة. هل تبحث عن فرص عمل في البحرين؟ تعلن شركة كيروك عن فتح باب التقديم للعديد من الوظائف في مختلف التخصصات في البحرين ابتداءً من اليوم. هذه الفرص متاحة لجميع الجنسيات. تعرّف على الوظائف المتاحة وكيفية التقديم من خلال الإعلان التالي.

↚

الوظائف المطلوبة في شركة Keyrock وتفاصيلها:

1.  مهندس C++ كبير - التداول

المهارات والخبرة الفنية

• خبرة قوية في Rust و/أو C++ (يتم أخذ الخلفية في الاعتبار أيضًا)
• خبرة سابقة في بيئة التداول (التداول عالي التردد، أو صناعة السوق، أو التداول الدعائي، أو ما شابه)
• الرغبة في أن تصبح خبيرًا في Rust (إن لم تكن كذلك بالفعل)
• خبرة في قواعد بيانات PostgreSQL والبروتوكولات المستندة إلى protobuf أو ما شابه ذلك. 
• خبرة في الاتصال المتبادل و/أو تقنيات FPGA (مفضل بشدة)
• خبرة في تداول الخيارات عالية التردد وأنظمة الكمون المنخفض (من الجيد أن يكون لديك)

2.  قائد فني (Rust/C++)

متطلبات

• درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو تخصص ذي صلة، أو خبرة عملية معادلة
• أثبت خبرته في تصميم وصيانة أنظمة التداول عالية التزامن ومنخفضة الكمون على نطاق واسع
• الكفاءة المتقدمة في Rust (أو C++ والرغبة في تعلم Rust)؛ المعرفة العملية بـ Node.js (JavaScript/TypeScript) وPython هي ميزة
• خبرة عميقة في الهندسة المعمارية كثيفة البيانات وأنابيب البيانات في الوقت الفعلي
• سجل حافل في نشر بيئات AWS وتحسينها وتشغيلها لأحمال العمل ذات زمن الوصول المنخفض للغاية
• خبرة عملية في حاويات التطبيقات وإدارة مجموعات Kubernetes في الإنتاج
• المعرفة بسير عمل GitOps لأتمتة توفير البنية التحتية وتكوينها ونشرها
• إتقان أفضل ممارسات هندسة البرمجيات، بما في ذلك منهجيات Agile ومبادئ DevOps وخطوط أنابيب CI/CD الشاملة
• معرفة مبادئ DevSecFinOps لتضمين الأمان والامتثال وحوكمة التكاليف طوال دورة حياة التسليم
• أثبت قدرته على القيادة في فرق الهندسة، مع الالتزام بتعزيز التعاون والتوجيه والنمو المهني المستمر
• مهارات ممتازة في التواصل وإدارة أصحاب المصلحة، والقدرة على الشراكة بشكل فعال مع المنتجات والبحوث الكمية والعمليات
• عقلية تحليلية قوية وحل المشكلات، مع شغف ببناء أنظمة قابلة للتطوير وموثوقة وآمنة
• معرفة عميقة بمجال التمويل والتجارة، وخاصة في قطاع العملات المشفرة
• الخبرة في البيئات المالية أو التكنولوجيا المالية سريعة الخطى والديناميكية أمر مرغوب فيه للغاية

3.  رئيس قسم الهندسة - أنظمة التداول

متطلبات

• درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو خبرة ميدانية ذات صلة. 
• خبرة مثبتة في بناء وصيانة أنظمة التداول عالية التزامن وعالية الأداء ومنخفضة الكمون. 
• إتقانٌ قويٌّ لتطوير وهندسة أنظمة Rust. يُفضّل امتلاك Node.js (JavaScript/TypeScript) وPython. 
• كفاءة في الأنظمة كثيفة البيانات. 
• خبرة مثبتة مع AWS وDocker
• خبرة في إدارة وقيادة فرق الهندسة، مع التركيز على تعزيز التعاون والنمو المهني. 
• فهم عميق لأفضل ممارسات هندسة البرمجيات، بما في ذلك منهجيات Agile، ومبادئ DevOps، وأنابيب التكامل المستمر/النشر المستمر (CI/CD). 
• مهارات ممتازة في التواصل والتعامل مع الآخرين، مع القدرة على التعاون بشكل فعال مع فرق متعددة الوظائف. 
• مهارات قوية في حل المشكلات والشغف ببناء أنظمة قابلة للتطوير وموثوقة وآمنة. 
• خبرة واسعة في مجال التمويل والتجارة ضمن قطاع العملات المشفرة. 
• تعتبر الخبرة في العمل في بيئة ديناميكية وسريعة الخطى داخل الصناعة المالية ميزة إضافية. 

4.  مهندس Rust كبير: DeFi

الخلفية والخبرة

• خبرة لا تقل عن 5 سنوات في برمجة الواجهة الخلفية على سبيل المثال: C++ أو Rust أو Go أو Java
• الخبرة في Rust ضرورية لهذا الدور
• المعرفة أو الاهتمام بالتداول
• المعرفة بالأسواق المالية وخوارزميات التداول في دفاتر الطلبات
• مهارات العرض الشفهي والكتابي المتميزة

5.  رئيس الهندسة - المنصة

المهارات والخبرة الفنية

• درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مجال ذي صلة، أو خبرة معادلة. 
• خبرة مثبتة في بناء وصيانة منصات بيانات التداول عالية الأداء وواسعة النطاق والمكثفة البيانات. 
• خبرة قوية في Rust (أو C++)، وPython، وTypeScript لتطوير الأنظمة وأتمتتها في قطاع الخدمات المالية. 
• فهم عميق لمبادئ هندسة البيانات، بما في ذلك نمذجة البيانات، وأنابيب ETL، ومعالجة التدفق. 
• خبرة في سير عمل بيانات الخدمات المالية، بما في ذلك عمليات التداول والمكتب الأوسط والمكتب الخلفي. 
• خبرة واسعة في هياكل السحابة الأصلية، مع الكفاءة في AWS
• كفاءة في أدوات GitOps ومنهجياتها لأتمتة البنية التحتية ونشرها. 
• خلفية قوية في DevSecFinOps، وضمان الامتثال والأمان والكفاءة من حيث التكلفة عبر دورة حياة التطوير. 
• خبرة عملية في خطوط أنابيب CI/CD والبنية الأساسية ككود (IaC) وأدوات المراقبة. 

6.  مهندس بيانات (تجارة)

المتطلبات الفنية

• خبرة واسعة في تصميم وتنفيذ بنية البيانات. 
• معرفة قوية بمبادئ وممارسات هندسة البيانات. 
• خبرة في مستودعات البيانات، ونمذجة البيانات، وتكامل البيانات. 
• خبرة في MLOps وأنابيب التعلم الآلي. 
• الكفاءة في لغة SQL ولغات معالجة البيانات. 
• خبرة في منصات البيانات الضخمة (بما في ذلك Apache Arrow وApache Spark وApache Iceberg وClickhouse) والبنية الأساسية المستندة إلى السحابة على AWS. 

 ↚

كيفية التقدم للوظائف

للتقديم على الوظائف المذكورة أعلاه، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

1. للانتقال إلى صفحة التقديم. ( فرص عمل لشركة  Keyrock )
2. انقر على عنوان الوظيفة لعرض التفاصيل.
3. الرجاء الضغط على زر "التقديم السهل" الموجود أعلى الصفحة.
4. أدخل المعلومات المطلوبة في الشاشات المنبثقة.
5. انقر فوق "مراجعة" لمراجعة النموذج.

المصدر والتفاصيل الإضافية

• مصدر الوظيفة: الموقع الرسمي 
• تاريخ النشر: 18-8-2025 (  يرجى التحقق من التاريخ قبل التقديم).
• الجنسيات المطلوبة : جميع الجنسيات.

تعديل المقال