The World Intellectual Property Organization (WIPO) is a specialized agency of the United Nations, established in 1967 and headquartered in Geneva, Switzerland. It works to promote and protect intellectual property (IP) rights worldwide, fostering innovation and creativity. WIPO helps member countries to develop a balanced legal framework for IP and provides services to individuals, businesses, and governments to support the protection of IP.
↚
Fellow (Records and Archives Section)
النص باللغة الإنجليزية:
Duties and Responsibilities
The Fellow will perform the following principal duties:
-
Contribute to appraising, arranging, and describing archival records in accordance with international standards and best practices, with a focus on reducing archival backlog.
-
Contribute to archival digitization projects, including preparation, scanning, and description.
-
Liaise with business units in WIPO to assess their records and provide recommendations to improve physical and intellectual control of their records.
-
Support physical records transfer and destruction activities.
-
Assist with archives outreach efforts, such as exhibitions and communications.
-
Contribute to the implementation of WIPO’s Enterprise Content Management system as required.
-
Assist in drafting archival policies and procedures.
-
Contribute to developing terms of reference for the procurement of an archives management system.
-
Perform other related duties as required.
المهام والمسؤوليات
سيقوم الزميل بأداء المهام الرئيسية التالية:
-
المساهمة في تقييم وتنظيم ووصف السجلات الأرشيفية وفقًا للمعايير الدولية وأفضل الممارسات، مع التركيز على تقليص تراكم الأرشيفات.
-
المساهمة في مشاريع رقمنة الأرشيف، بما في ذلك التحضير والمسح الضوئي والوصف.
-
التنسيق مع الوحدات التجارية في المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) لتقييم سجلاتهم وتقديم التوصيات لتحسين السيطرة المادية والفكرية على سجلاتهم.
-
دعم أنشطة نقل السجلات المادية والتدمير.
-
المساعدة في جهود التوعية بالأرشيفات، مثل المعارض والتواصل.
-
المساهمة في تنفيذ نظام إدارة المحتوى المؤسسي الخاص بالمنظمة (WIPO) حسب الحاجة.
-
المساعدة في صياغة السياسات والإجراءات الأرشيفية.
-
المساهمة في تطوير شروط المرجعية لتوريد نظام إدارة الأرشيف.
-
أداء مهام أخرى ذات صلة حسب الحاجة.
Instructional Design Consultant
عن الوظيفة:
نبحث عن استشاري تصميم تعلم إلكتروني لدعم تصميم وتطوير الدورات التدريبية الإلكترونية الجديدة، بالإضافة إلى تحديث الدورات الحالية. ستكون مدة التعيين الأولية ستة (6) أشهر مع إمكانية التمديد.
السياق التنظيمي:
-
المؤسسة:قسم التعليم الإلكتروني للأكاديمية التابعة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) يقدم برامج تعلم إلكتروني وتعلم مدمج حول الملكية الفكرية (IP)، ويخدم مجموعة متنوعة من الجمهور المستهدف بما في ذلك المخترعين والمبدعين، وأصحاب الأعمال، والمتخصصين في الملكية الفكرية، وصناع السياسات، والمسؤولين الحكوميين في مؤسسات الملكية الفكرية، والعلماء، والدبلوماسيين، والطلاب، والمعلمين، والمجتمع المدني.
-
الغرض:سيعمل استشاري تصميم التعليم الإلكتروني في الأكاديمية لدعم تصميم وتطوير الدورات الإلكترونية الخاصة بالملكية الفكرية، والمساهمة في تنفيذ المشاريع الجديدة وتحديث الدورات الحالية.
المسؤوليات:
-
دعم تصميم وتطوير دورات تعلم إلكتروني جديدة.
-
تحديث وتطوير الدورات الحالية لتناسب احتياجات الجمهور المستهدف.
-
العمل بشكل وثيق مع فرق أخرى لضمان تقديم برامج تعلم إلكتروني فعالة.
-
المساعدة في تنفيذ مشاريع جديدة ضمن خطة الأكاديمية لعام 2024-2025.
التقارير:
يقدم الاستشاري تقاريره إلى رئيس قسم التعليم الإلكتروني والتدريب الداخلي في أكاديمية WIPO.
About the Role:
We are seeking an Instructional Design Consultant to support the design and development of new eLearning courses, as well as assist in updating existing courses. The initial assignment duration is six (6) months, with the possibility of extension.
Organizational Context:
-
Organization:The WIPO Academy’s IP eLearning Section offers eLearning and blended learning programs on Intellectual Property (IP), catering to various target audiences, including inventors and creators, business owners, IP professionals, policy makers, government officials of IP institutions, scientists, diplomats, students, teachers, and the civil society.
-
Purpose:The IP eLearning Instructional Design Consultant will support the design and development of IP eLearning courses at the WIPO Academy, contributing to the execution and implementation of new projects and the updating of existing courses.
Key Responsibilities:
-
Support the design and development of new eLearning courses.
-
Update and develop existing courses to meet the needs of the target audience.
-
Work closely with other teams to ensure effective eLearning program delivery.
-
Assist in implementing new projects as part of the 2024-2025 fiscal year plan.
Reporting:
The consultant will report to the Head of the IP eLearning and Internal Training Program at the WIPO Academy.
1. Objective of the Assignment
The World Intellectual Property Organization (WIPO) aims to improve the understanding of intellectual property (IP) management. It develops tools for the management of IP Rights (IPRs) throughout the innovation process, from ideation, development, manufacturing, branding to marketing of products in specific industries, including (but not limited to) innovative, creative, green, and IP-intensive industries.
WIPO has initiated the IP Management Clinic Program (IPMC) to help selected companies from various sectors with the effective and strategic use of IP in support of their entrepreneurial activities.
The overall objective of this assignment is to support companies from MENA countries that already possess a portfolio of intangible assets.
الأماكن المتوقعة للسفر (إن كان ذلك مناسبًا):
العمل عن بُعد، دول منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
1. هدف المهمة
تهدف المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) إلى تحسين الفهم حول إدارة الملكية الفكرية (IP). وتطور المنظمة أدوات لإدارة حقوق الملكية الفكرية (IPRs) طوال عملية الابتكار، بدءًا من التفكير، والتطوير، والتصنيع، والعلامات التجارية وصولًا إلى تسويق المنتجات في صناعات محددة، بما في ذلك (لكن لا تقتصر على) الصناعات المبتكرة، والإبداعية، والصناعات الصديقة للبيئة، والصناعات التي تعتمد على الملكية الفكرية.
أطلقت WIPO برنامج "عيادة إدارة الملكية الفكرية" (IPMC) لمساعدة الشركات المختارة من مختلف القطاعات في الاستخدام الفعّال والاستراتيجي للملكية الفكرية لدعم أنشطتها الريادية.
الهدف العام من هذه المهمة هو دعم الشركات في دول منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا التي تمتلك بالفعل محفظة من الأصول غير الملموسة.
عن الوظيفة:
CLIP (منصة الوعي بحقوق الملكية الفكرية للمبدعين) هي منصة تديرها WIPO تهدف إلى تمكين المبدعين حول العالم من فهم كيفية عمل صناعتهم الإبداعية وما هي حقوقهم ومسؤولياتهم كمبدعين. تم إطلاق المنصة في نوفمبر 2023 بهدف تقديم محتوى يتناول مواضيع معقدة بلغة سهلة وبسيطة "من المبدعين، من أجل المبدعين".
يتم تصميم محتوى CLIP لتقديم المعلومات بشكل بسيط يمكن للجميع فهمه، مما يضمن أن المبدعين يمتلكون المعرفة اللازمة لاتخاذ قرارات مدروسة طوال مسيرتهم المهنية.
في هذا السياق، تبحث WIPO عن أخصائي تطوير ومنح (80%)، الذي سيكون مسؤولاً عن جمع التبرعات، لمساعدة المنظمة في تنويع وزيادة مصادر التمويل لدعم العمليات الحالية وتعزيز المبادرات الجديدة، مما يساهم في زيادة تأثير المنظمة على المبدعين حول العالم.
المهام الرئيسية:
-
المساهمة في جمع التبرعات وتنويع مصادر التمويل للمنظمة.
-
دعم العمليات الحالية والمساهمة في تطوير المبادرات المستقبلية.
-
التعاون مع الفرق الداخلية والخارجية لتحقيق أهداف التمويل ودعم المشاريع.
التفاصيل:
-
الوظيفة: أخصائي تطوير ومنح
-
نوع الوظيفة: دوام جزئي (80%)
-
تاريخ التعيين: بدءًا من أقرب وقت ممكن حتى 31 ديسمبر 2025
-
الهدف: تعزيز مصادر التمويل لدعم عمليات WIPO ورفع تأثيرها على المبدعين عالميًا.
About the Role:
CLIP (Creators Learn Intellectual Property) is a rights awareness platform managed by WIPO for creators. Launched in November 2023, its objective is to empower creators globally with a better understanding of how their creative industry works and what their rights and responsibilities are as creators.
CLIP content is designed to present complex topics in accessible, everyday language, “from creators, for creators”. To ensure creators are equipped with the knowledge they need to make well-informed decisions throughout their careers, it is critical that the information presented is relevant, factually and legally accurate, understandable for a non-legal audience, and objective.
In this context, WIPO is seeking a Development and Grants Specialist (80%) focused on fundraising, to help diversify and grow funding sources to support current operations and fuel new initiatives, maximizing impact on creators worldwide.
Key Responsibilities:
-
Contribute to fundraising efforts and diversify funding sources for WIPO.
-
Support current operations and assist in developing future initiatives.
-
Collaborate with internal and external teams to achieve funding goals and support projects.
Job Details:
-
Position: Development and Grants Specialist
-
Job Type: Part-time (80%)
-
Assignment Duration: Starting as soon as possible until December 31, 2025
-
Objective: Enhance WIPO's funding sources to support its operations and increase its impact on creators worldwide.
.png)
