Al-Haffar | AlHaffar – The Specialist in Job Search in Bahrain 

Welcome to Al-Haffar, the leading job search platform in Bahrain ! We specialize in gathering the latest job opportunities from top companies and presenting them in an organized and easy-to-read format. Our goal is to connect job seekers with the right opportunities by providing clear and detailed job postings, including company information, job descriptions, and application guidelines.

At Al-Haffar, we strive to make job searching easier and more efficient. Whether you're looking for 

your next career move or exploring new opportunities, we're here to help! 🚀

↚

Some information about the entity requesting employment

Overview

SoftwareOne is a leading global software and cloud solutions provider that is redefining how companies build, buy and manage everything in the cloud. By helping clients to migrate and modernize their workloads and applications – and in parallel, to navigate and optimize the resulting software and cloud changes – SoftwareOne unlocks the value of technology. The company’s 8,900 employees are driven to deliver a portfolio of 7,500 software brands with sales and delivery capabilities in 90 countries. Headquartered in Switzerland, SoftwareOne is listed on the SIX Swiss Exchange under the ticker symbol SWON 

Available Job Vacancies

Proactive Application / Initiativbewerbung for SoftwareOne`s IT team

Job Requirements 

Expertise/ background

We appreciate all levels of expertise.

We expect self-management based on your experience.

 

Language skills

English is our company language.

Unsure about your skills: Let us know, and we’ll provide a test. 

We offer language lessons for improvement.

Personality

We’re looking for proactive behavior, ownership, and confidence.

Excellent problem-solving and attention to detail are important. 

Our 7 Core Values and Company Vision should align with your mentality. Check out the video on YouTube: https://youtu.be/Kde7E9_PIDw

 

Global Product Owner - Microsoft Security

 Key Responsibilities:

Product & Strategy Leadership: Define and drive the Microsoft 365 and Security product strategy and roadmap, aligning with business goals, market trends, and emerging customer demands. Establish a clear and differentiated value proposition for SoftwareOne, driving innovation and growth in the M365 and Security space.

Solution Design & Innovation: Lead the design and development of repeatable, scalable, and secure Microsoft 365 solutions and accelerators, integrating advanced security features. Leverage Microsoft technologies such as Entra (AAD), Defender, Sentinel, Intune, Purview, and Copilot for Security to create industry-leading solutions.

Collaboration & Stakeholder Engagement: Partner closely with internal Centres of Excellence, solution architects, demand capture teams, and Microsoft’s technology experts to promote synergy across initiatives, ensuring seamless execution and delivery of solutions. Work with the Global Product Manager for Microsoft Security to align product strategies and sales enablement efforts.

Agile Product Management & Backlog Prioritization: Own and prioritise the product backlog, defining user stories and acceptance criteria, managing dependencies, and ensuring the timely delivery of secure, high-quality products. Ensure smooth collaboration between engineering, solution architects, and sales teams to meet business requirements.

Strategic Partnership & Delivery Excellence: Drive the collaboration with Microsoft, ensuring our security offerings are at the cutting edge. Contribute to the development of proposals, solution designs, and architectures, particularly for large strategic customers and significant deals. Lead pre-sales efforts, including the creation of demos, POCs, and proposals that highlight SoftwareOne’s unique value proposition.

Global Product Manager - Modern Workplace

Key Responsibilities:

Product Management & Strategy: Own and manage the end-to-end lifecycle of SoftwareONE’s Microsoft Microsoft 365 / Modern Workplace portfolio, from ideation through productisation, launch, and iteration.

Customer & Market Insights: Analyse customer needs and market trends to inform product development and continuously refine service offerings.

Service Development & Innovation: Lead innovation and drive the integration of tools like Microsoft Copilot and automation for seamless workplace solutions.

Stakeholder Collaboration: Work closely with internal stakeholders, including sales, delivery teams, and marketing, to ensure alignment and support the successful launch of new offerings.

Revenue & Profitability: Define and manage the commercial aspects of each service, ensuring profitable growth through cost management and market-driven pricing strategies.

Vendor & Partner Management: Collaborate with third-party vendors and partners to ensure the seamless integration of services and the development of joint offerings.

Global Team Leadership: Coordinate with global teams across regions to ensure consistency, quality, and scalability of services delivered to customers worldwide.

Global Product Owner - Azure Infrastructure & Migrations

Job Requirements 

Long standing experience in the space of Microsoft and Azure as a Solution Architect or Professional Services Leader. 

Strong understanding and hands-on experience with cutting edge and legacy Microsoft technologies and methodologies such as Windows Server, Linux, Hyper-V, VMWare, Azure IaaS, Azure PaaS, Entra, Azure Security. 

Solid understanding of Microsoft Cloud technology and products incl. relevant technical certifications. 

Experience in Cloud Migrations. 

Knowledge of architectural best practices such as WAF, CAF and TOGAF. 

Experience in service delivery model design and execution. 

Familiarity with Atlassian ecosystem (Jira, Confluence) for documentation and product management.

Experience of working in or with Sales, Pre-Sales and Professional Services roles; Understanding of their tools, targets and motivations. 

A track record of successful and failed projects, product and professional service offerings in the domain of Azure and Migrations. 

Extensive experience with multiple relevant technologies. Current hands-on experience with latest Cloud and Azure technologies. 

A strong public speaker, demonstrating a credible history of on-stage and (social) media presence. 

Global Product Owner - Microsoft Data & AI

Key Responsibilities

Product Strategy & Vision: Define and drive the Data & AI product roadmap, aligning with business objectives and market trends.

Microsoft Data & AI Expertise: Leverage Azure services such as Azure Synapse, Azure Data Factory, Azure Databricks, Microsoft Power BI, and AI solutions to architect scalable, high-performing platforms.

Solution Design & Implementation: Work closely with development teams to translate business needs into innovative Data & AI solutions, ensuring performance, scalability, and security.

Agile & Backlog Management: Own and prioritize the product backlog, defining user stories, acceptance criteria, and managing dependencies.

Collaboration & Stakeholder Engagement: Partner with data engineers, solution architects, and sales teams to ensure successful implementation of Data & AI solutions.

Presales & Customer Engagement: Support sales teams in customer engagements, capturing requirements, and shaping tailored solutions.

Thought Leadership: Stay ahead of industry trends, drive innovation, and contribute to the company’s Data & AI strategy.

↚

Global Product Architect - Microsoft 365 & Security

Global Service Design Lead - Microsoft Security

Global Service Design Lead - CSP & Operations

Global Product Architect - Modern Workplace

Global Product Manager - Microsoft Managed Services

Principal Security Engineer - Platform

Application Steps:

1. Open the application link 
2. Browse the available jobs and select the one that suits you.
3. Click on "Apply Now" and enter the required information.
4. Ensure that your details are entered correctly, then click "Submit".

Additional Details:

•  Posting Date: 19/3/2025
• Required Nationalities: All nationalities

 الحفار | الحفار  – المتخصص في البحث عن عمل في البحرين 

أهلاً بكم في  الحفار ، منصة البحث عن وظائف الرائدة في البحرين! نتخصص في جمع أحدث فرص العمل من كبرى الشركات وعرضها بطريقة منظمة وسهلة القراءة. هدفنا هو ربط الباحثين عن عمل بالفرص المناسبة من خلال توفير إعلانات وظائف واضحة ومفصلة، ​​تتضمن معلومات عن الشركة، ووصف الوظائف، وإرشادات التقديم.

في  الحفار ، نسعى جاهدين لتسهيل البحث عن عمل وزيادة كفاءته. سواء كنت تبحث عن 

إذا كنت تخطط لخطوتك المهنية التالية أو استكشاف فرص جديدة، فنحن هنا لمساعدتك! 🚀

 

بعض المعلومات عن الجهة الطالبة للتوظيف

ملخص

SoftwareOne هي شركة عالمية رائدة في مجال توفير حلول البرمجيات والسحابة، تُعيد تعريف كيفية بناء الشركات وشرائها وإدارتها في السحابة. من خلال مساعدة العملاء على نقل وتحديث أعباء عملهم وتطبيقاتهم، وبالتوازي مع ذلك، على إدارة وتحسين التغييرات الناتجة في البرمجيات والسحابة، تُطلق SoftwareOne العنان لقيمة التكنولوجيا. يعمل موظفو الشركة، البالغ عددهم 8900 موظف، على تقديم محفظة تضم 7500 علامة تجارية برمجية، مع إمكانيات بيع وتسليم في 90 دولة. يقع مقر الشركة الرئيسي في سويسرا، وهي مدرجة في بورصة SIX السويسرية تحت رمز التداول SWON. 

الوظائف الشاغرة المتاحة

تطبيق استباقي / مبادرة لفريق تكنولوجيا المعلومات في SoftwareOne

متطلبات الوظيفة 

الخبرة/الخلفية

نحن نقدر كافة مستويات الخبرة.

نتوقع منك إدارة ذاتية بناءً على تجربتك.

 

مهارات اللغة

اللغة الانجليزية هي لغة شركتنا.

إذا كنت غير متأكد من مهاراتك: فأخبرنا بذلك، وسنقدم لك اختبارًا. 

نحن نقدم دروس اللغة لتحسينها.

شخصية

نحن نبحث عن سلوك استباقي، وملكية، وثقة.

إن القدرة على حل المشكلات والاهتمام بالتفاصيل أمر مهم. 

يجب أن تتوافق قيمنا الأساسية السبع ورؤية شركتنا مع عقليتك. شاهد الفيديو على يوتيوب: https://youtu.be/Kde7E9_PIDw

 

مالك المنتج العالمي - أمان Microsoft

 المسؤوليات الرئيسية:

قيادة المنتجات والاستراتيجيات: تحديد استراتيجية وخارطة طريق منتجات Microsoft 365 والأمان، بما يتماشى مع أهداف العمل واتجاهات السوق ومتطلبات العملاء الناشئة. وضع عرض قيمة واضح ومتميز لشركة SoftwareOne، مما يُعزز الابتكار والنمو في مجال M365 والأمان.

تصميم الحلول والابتكار: قيادة تصميم وتطوير حلول ومسرّعات Microsoft 365 قابلة للتكرار والتوسع وآمنة، مع دمج ميزات أمان متقدمة. استفد من تقنيات مايكروسوفت، مثل Entra (AAD) وDefender وSentinel وIntune وPurview وCopilot for Security، لإنشاء حلول رائدة في هذا المجال.

التعاون وإشراك أصحاب المصلحة: تعاون وثيق مع مراكز التميز الداخلية، ومهندسي الحلول، وفرق رصد الطلب، وخبراء التكنولوجيا في مايكروسوفت لتعزيز التآزر بين المبادرات، وضمان التنفيذ السلس وتقديم الحلول. تعاون مع مدير المنتجات العالمي لأمن مايكروسوفت لمواءمة استراتيجيات المنتجات وجهود تمكين المبيعات.

إدارة المنتجات الرشيقة وتحديد أولويات قائمة انتظار المنتجات: إدارة قائمة انتظار المنتجات وتحديد أولوياتها، وتحديد قصص المستخدمين ومعايير القبول، وإدارة التبعيات، وضمان تسليم منتجات آمنة وعالية الجودة في الوقت المناسب. ضمان التعاون السلس بين فرق الهندسة ومهندسي الحلول وفرق المبيعات لتلبية متطلبات العمل.

الشراكات الاستراتيجية والتميز في التنفيذ: تعزيز التعاون مع مايكروسوفت، وضمان أن تكون عروضنا الأمنية في طليعة الابتكار. المساهمة في تطوير المقترحات وتصميم الحلول وبنيتها، خاصةً للعملاء الاستراتيجيين الكبار والصفقات المهمة. قيادة جهود ما قبل البيع، بما في ذلك إعداد العروض التوضيحية وإثباتات المفهوم والمقترحات التي تُبرز القيمة الفريدة التي تقدمها SoftwareOne.

مدير المنتج العالمي - مكان العمل الحديث

المسؤوليات الرئيسية:

إدارة المنتج والاستراتيجية: امتلاك وإدارة دورة حياة شاملة لمجموعة Microsoft Microsoft 365 / Modern Workplace من SoftwareONE، من الفكرة إلى الإنتاج والإطلاق والتكرار.

رؤى العملاء والسوق: تحليل احتياجات العملاء واتجاهات السوق لإعلام تطوير المنتجات وتحسين عروض الخدمة بشكل مستمر.

تطوير الخدمات والابتكار: قيادة الابتكار ودفع تكامل الأدوات مثل Microsoft Copilot والأتمتة للحصول على حلول سلسة لمكان العمل.

التعاون مع أصحاب المصلحة: العمل بشكل وثيق مع أصحاب المصلحة الداخليين، بما في ذلك فرق المبيعات والتسليم والتسويق، لضمان التوافق ودعم الإطلاق الناجح للعروض الجديدة.

الإيرادات والربحية: تحديد وإدارة الجوانب التجارية لكل خدمة، وضمان النمو المربح من خلال إدارة التكاليف واستراتيجيات التسعير التي يقودها السوق.

إدارة البائعين والشركاء: التعاون مع البائعين والشركاء الخارجيين لضمان التكامل السلس للخدمات وتطوير العروض المشتركة.

القيادة العالمية للفريق: التنسيق مع الفرق العالمية عبر المناطق المختلفة لضمان الاتساق والجودة وقابلية التوسع للخدمات المقدمة للعملاء في جميع أنحاء العالم.

مالك المنتج العالمي - البنية التحتية والهجرات في Azure

متطلبات الوظيفة 

خبرة طويلة في مجال Microsoft وAzure كمهندس حلول أو قائد خدمات مهنية. 

فهم قوي وخبرة عملية في تقنيات ومنهجيات Microsoft المتطورة والقديمة مثل Windows Server وLinux وHyper-V وVMWare وAzure IaaS وAzure PaaS وEntra وAzure Security. 

فهم قوي لتكنولوجيا ومنتجات Microsoft Cloud بما في ذلك الشهادات الفنية ذات الصلة. 

خبرة في هجرة السحابة. 

معرفة أفضل الممارسات المعمارية مثل WAF و CAF و TOGAF. 

خبرة في تصميم وتنفيذ نموذج تقديم الخدمة. 

المعرفة بنظام Atlassian البيئي (Jira، Confluence) للوثائق وإدارة المنتجات.

خبرة العمل في أو مع أدوار المبيعات وما قبل البيع والخدمات المهنية؛ وفهم أدواتهم وأهدافهم ودوافعهم. 

سجل حافل بالمشاريع الناجحة والفاشلة وعروض المنتجات والخدمات المهنية في مجال Azure والهجرات. 

خبرة واسعة في العديد من التقنيات ذات الصلة. لديّ خبرة عملية حالية في أحدث تقنيات السحابة وAzure. 

متحدث قوي أمام الجمهور، يتمتع بتاريخ موثوق من الحضور على المسرح وعلى وسائل التواصل الاجتماعي. 

مالك المنتج العالمي - بيانات مايكروسوفت والذكاء الاصطناعي

المسؤوليات الرئيسية

استراتيجية المنتج والرؤية: تحديد وقيادة خارطة طريق منتج البيانات والذكاء الاصطناعي، بما يتماشى مع أهداف العمل واتجاهات السوق.

خبرة Microsoft في مجال البيانات والذكاء الاصطناعي: استفد من خدمات Azure مثل Azure Synapse وAzure Data Factory وAzure Databricks وMicrosoft Power BI وحلول الذكاء الاصطناعي لتصميم منصات قابلة للتطوير وعالية الأداء.

تصميم الحلول وتنفيذها: العمل بشكل وثيق مع فرق التطوير لترجمة احتياجات العمل إلى حلول مبتكرة للبيانات والذكاء الاصطناعي، وضمان الأداء وقابلية التوسع والأمان.

إدارة Agile & Backlog: امتلاك قائمة متأخرات المنتج وإعطائها الأولوية، وتحديد قصص المستخدم، ومعايير القبول، وإدارة التبعيات.

التعاون وإشراك أصحاب المصلحة: الشراكة مع مهندسي البيانات ومهندسي الحلول وفرق المبيعات لضمان التنفيذ الناجح لحلول البيانات والذكاء الاصطناعي.

ما قبل البيع والتفاعل مع العملاء: دعم فرق المبيعات في التعامل مع العملاء، وتحديد المتطلبات، وصياغة حلول مخصصة.

الريادة الفكرية: البقاء في صدارة اتجاهات الصناعة، ودفع الابتكار، والمساهمة في استراتيجية الشركة للبيانات والذكاء الاصطناعي.

 

مهندس منتج عالمي - Microsoft 365 والأمان

رئيس تصميم الخدمة العالمية - أمان مايكروسوفت

رئيس تصميم الخدمة العالمية - CSP والعمليات

مهندس منتج عالمي - مكان عمل حديث

مدير المنتج العالمي - خدمات مايكروسوفت المُدارة

مهندس أمن رئيسي - المنصة

خطوات التقديم:

1. افتح  رابط التطبيق 
2. تصفح الوظائف المتاحة واختر الوظيفة التي تناسبك.
3. انقر فوق "تقديم الطلب الآن" وأدخل المعلومات المطلوبة.
4. تأكد من إدخال تفاصيلك بشكل صحيح، ثم انقر فوق "إرسال".

تفاصيل إضافية:

•  تاريخ النشر:  19/3/2025
• الجنسيات المطلوبة:  جميع الجنسيات

تعديل المقال