فرص عمل في شركات البحرين بتاريخ 15-1-2025

 

Company  Trans Perfect   opens its doors to those interested in obtaining exceptional job opportunities in Bahrain

 If you are interested, check out the following details:

↔

Vacant Positions:

 Freelance Medical Writer - Korean

Responsibilities:

• Serve as medical writing lead on complex scientific publications or clinical regulatory documents, including filings and dossiers.
• Collaborate with the Publications or Regulatory teams on document strategies.
• Convert relevant data into forms that meet clinical regulatory document requirements.
• Maintain communication across teams and resolve conflicts to ensure project goals are achieved.
• Comply with regulations, templates, and SOPs in clinical regulatory document preparation.
• Assist in document audits and work with teams to draft responses.
• Maintain expert knowledge of US and international regulations.
• Represent the department on project teams.

Freelance German into Norwegian Linguists for Automotive Projects

Job Requirements:

• Native-level proficiency in Norwegian.
• Excellent written and verbal communication skills in German.
• Previous experience in technical, automotive, or mechanical engineering is preferred.
• Advanced degree in translation or 2 years of translation experience and a college degree, or 5 years of experience without a degree.
• Acute attention to detail, spelling, and grammar.
• Ability to maintain professionalism under tight deadlines.
• Ability to work remotely (location is flexible).

Please note: Applicants will be asked to complete a sample translation test and sign a confidentiality agreement.

Korean Medical Graphic Designers - Freelance

About You:

• Creative thinker – Curious and unafraid to ask questions.
• Hard worker – Industrious and diligent in all tasks.
• Innovator – Willing to introduce new ideas and changes.
• Strong sense of urgency and attention to detail.
• Passionate about providing excellent client service in a fast-paced environment.

Your Experience Includes:

• BA in Graphic Design.
• Minimum 3 years of relevant experience in graphic design within life sciences/pharma.
• Native-level Korean proficiency.
• Excellent written and verbal communication skills in English.

  Application Steps:

1. Open the application link 
2. Browse the available jobs and select the one that suits you.
3. Click on "Apply Now" and enter the required information.
4. Ensure that your details are entered correctly, then click "Submit".

Additional Details:

• Source: linked in
• Posting Date: 4/12/2024
• Required Nationalities:
• Required Nationalities: All nationalities

 

شركة ترانس بيرفكت تفتح أبوابها للراغبين في الحصول على فرص عمل مميزة في  البحرين

 إذا كنت مهتمًا، فراجع التفاصيل التالية:

 

الوظائف الشاغرة:

 كاتب طبي مستقل - كوري

المسؤوليات:

• العمل كقائد للكتابة الطبية في المنشورات العلمية المعقدة أو الوثائق التنظيمية السريرية، بما في ذلك الملفات والملفات.
• التعاون مع فرق النشر أو التنظيم بشأن استراتيجيات الوثائق.
• تحويل البيانات ذات الصلة إلى نماذج تلبي متطلبات الوثائق التنظيمية السريرية.
• الحفاظ على التواصل بين الفرق وحل النزاعات لضمان تحقيق أهداف المشروع.
• الالتزام باللوائح والنماذج والإجراءات التشغيلية القياسية في إعداد الوثائق التنظيمية السريرية.
• المساعدة في عمليات تدقيق المستندات والعمل مع الفرق لصياغة الردود.
• الحفاظ على المعرفة المتخصصة باللوائح الأمريكية والدولية.
• تمثيل القسم في فرق المشروع.

مترجمون مستقلون من الألمانية إلى النرويجية لمشاريع السيارات

متطلبات الوظيفة:

• الكفاءة في اللغة النرويجية على المستوى الأصلي.
• مهارات ممتازة في التواصل الكتابي والشفوي باللغة الألمانية.
• يفضل أن تكون لديه خبرة سابقة في مجال الهندسة التقنية أو السيارات أو الهندسة الميكانيكية.
• درجة متقدمة في الترجمة أو خبرة سنتين في الترجمة وشهادة جامعية، أو خبرة 5 سنوات بدون شهادة جامعية.
• الاهتمام الشديد بالتفاصيل والتهجئة والقواعد.
• القدرة على الحفاظ على الاحترافية في ظل المواعيد النهائية الضيقة.
• القدرة على العمل عن بعد (الموقع مرن).

يرجى ملاحظة: سيُطلب من المتقدمين إكمال اختبار ترجمة نموذجي وتوقيع اتفاقية السرية.

مصممو الجرافيك الطبيون الكوريون - مستقلون

عنك:

• مفكر مبدع - فضولي ولا يخاف من طرح الأسئلة.
• عامل مجتهد – مجتهد ومجتهد في جميع المهام.
• مبتكر – على استعداد لتقديم أفكار وتغييرات جديدة.
• إحساس قوي بالإلحاح والاهتمام بالتفاصيل.
• شغوف بتقديم خدمة عملاء ممتازة في بيئة سريعة الخطى.

تتضمن تجربتك ما يلي:

• بكالوريوس في التصميم الجرافيكي.
• - خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مجال التصميم الجرافيكي في مجال العلوم الحياتية/الصيدلة.
• إتقان اللغة الكورية على المستوى الأصلي.
• مهارات ممتازة في التواصل الكتابي والشفوي باللغة الإنجليزية.

  خطوات التقديم:

1. افتح  رابط التطبيق 
2. تصفح الوظائف المتاحة واختر الوظيفة التي تناسبك.
3. انقر فوق "تقديم الطلب الآن" وأدخل المعلومات المطلوبة.
4. تأكد من إدخال تفاصيلك بشكل صحيح، ثم انقر فوق "إرسال".

تفاصيل إضافية:

• المصدر:  linked in
• تاريخ النشر:  4/12/2024
• الجنسيات المطلوبة:
• الجنسيات المطلوبة:  جميع الجنسيات

 

تعديل المقال