"Drive Financial Excellence as a Finance Business Partner at APM Terminals!" "قد التميز المالي كمدير شراكات مالية في APM Terminals!"






↔️


About the Job:

As a Finance Business Partner at APM Terminals, you will play a critical role in driving financial performance across the organization. By providing leadership, guidance, and support, you will ensure business decisions are backed by sound financial insights and strategies.


 حول الوظيفة:

بصفتك مدير شراكات مالية في APM Terminals، ستلعب دورًا حيويًا في دفع الأداء المالي عبر المنظمة. من خلال تقديم القيادة والتوجيه والدعم، ستضمن أن القرارات التجارية تستند إلى رؤى واستراتيجيات مالية قوية.



Financial Planning & Analysis

  • Lead the annual and quarterly financial planning processes, aligning with global and functional guidelines.
  • Support simulations for various business scenarios to prepare for different financial outcomes.
  • Collaborate closely with function leads to understand business drivers, challenge assumptions, and ensure ambitious but realistic targets are set, supported by relevant analytics.


 التخطيط والتحليل المالي

  • قيادة عمليات التخطيط المالي السنوية والربع سنوية بما يتماشى مع الإرشادات العالمية والوظيفية.
  • دعم عمليات المحاكاة لسيناريوهات العمل المختلفة للتحضير للنتائج المالية المتنوعة.
  • التعاون الوثيق مع رؤساء الأقسام لفهم دوافع الأعمال، وتحدي الافتراضات، وضمان تحديد أهداف واقعية وطموحة مدعومة بالتحليلات ذات الصلة.


Performance Management

  • Ensure monthly and year-end financial closings comply with local regulations and APMT Group Accounting Guidelines (including IFRS).
  • Compile financial data to prepare management and statutory financial statements on a monthly, quarterly, and annual basis.
  • Oversee month-end bookkeeping, reconcile account balances, and track capitalisation, depreciation, and asset write-offs.


إدارة الأداء

  • التأكد من أن إغلاق الحسابات الشهرية ونهاية العام يتوافق مع المتطلبات المحلية وإرشادات المحاسبة لمجموعة APMT (بما في ذلك IFRS).
  • تجميع البيانات المالية لإعداد البيانات المالية الإدارية والرسمية على أساس شهري وربع سنوي وسنوي.
  • الإشراف على عمليات التسجيل المحاسبي لنهاية الشهر، ومطابقة أرصدة الحسابات، وتتبع الرسملة والإهلاك والشطب للأصول.



Strategic Business Partnering

  • Prepare analytics and dashboards to show monthly performance, leading discussions with department heads to question performance and highlight areas for improvement.
  • Develop business cases and investment proposals for new investments and opportunities.


 الشراكة الاستراتيجية في الأعمال

  • إعداد تحليلات ولوحات معلومات لعرض الأداء الشهري، وقيادة المناقشات مع رؤساء الأقسام لاستجواب الأداء وتسليط الضوء على مجالات التحسين.
  • إعداد دراسات حالة الأعمال والمقترحات الاستثمارية للاستثمارات الجديدة والفرص المتاحة.



Ready to Join APM Terminals? If you are passionate about finance and want to be part of a global leader in logistics and terminals, apply today and become a key partner in our financial success!

To apply: Click here

 هل أنت مستعد للانضمام إلى APM Terminals؟ إذا كنت شغوفًا بالتمويل وترغب في أن تكون جزءًا من شركة عالمية رائدة في مجال اللوجستيات والموانئ، قدم طلبك اليوم وكن شريكًا رئيسيًا في نجاحنا المالي!

 للتقديم :اضغط  هنا

Comments

اعلان2




Font Size
+
16
-
lines height
+
2
-