Who Are We
- Founded in 2017, Lokalise is a cloud-based translation management system that helps businesses streamline their localization processes. It provides a platform for managing translations of software, websites, mobile apps, and other digital content. Overall, Lokalise helps businesses improve their time-to-market, increase translation quality, and reduce costs associated with localization.
Location
- Even though our company operates exclusively on a remote basis, you are required to reside in and have legal work eligibility within one of the specified countries: Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Spain, Ukraine, United Kingdom.
About
We are looking for a talented and experienced Engineering Manager to join our Product, Design, Data, and Engineering organization and help drive the success of our products by leading one or more teams.
You Will
- Be a people manager of 6-12 Software engineers in one or more teams.
- Work with Tech Leads, Product Managers, and Product Designers to ensure the successful operation of cross-functional teams and effective delivery.
- Expand our impact by interviewing and hiring great Software Engineers.
- Evaluate Engineers’ performance, support career plans, and define compensation plans aligned with the organization. You will spend a significant part of your time coaching and helping engineers to thrive and grow.
- As a part of our engineering leadership team, ensure following the best software development practices, maintain the highest level of excellence, and create solutions that are easily repeatable and scalable.
- Report to Engineering Leadership and work in the planning and growth strategy of the department as needed to meet organizational needs.
- Partner with Product Management in prioritization, decision-making, and roadmapping. By providing clear visibility on effort assessments, risks, and dependencies between tasks.
- Ensure the successful execution and delivery of your teams’ tasks according to the Product Roadmap, by creating quarterly delivery plans and tracking timelines.
You Must Have
- Recent 3+ years of experience in an Engineering Management role, at SaaS product companies.
- Solid and diverse background as a software engineer/developer, to ensure a profound understanding of technical intricacies and effectively lead and guide engineering teams.
- A proven track record of managing cross-functional teams, hiring, onboarding, and professional development.
- A knack for teamwork and the ability to create and maintain a positive team culture.
- In-depth knowledge and experience of Agile processes and principles.
- Proven management ability, including strong communication (excellent English) and prioritization skills.
- Experience in planning and executing complex multi-team products, creating teams, and overseeing execution to meet commitments and deliver with predictability.
- Experience of implementing tools, processes, internal instrumentation, methodologies, and resolving blockages.
- It will be considered a significant advantage if you bring
- Work experience in the Localization industry
- Experience in a product company during a scale-up phas
Our Benefits
- Competitive salary and employee stock options plan
- Fully remote and flexible working hours
- Co-working budget
- Unlimited vacation policy
- Top-notch tech equipment for your work
- Learning & Development program
- Health insurance
- Wellness benefits
- Mental health support - every employee has access to a dedicated mental health platform
- Great startup atmosphere, team spirit, and team events
APPLY NOW
من نحن
- تم تأسيس Lokalise في عام 2017، وهو نظام لإدارة الترجمة قائم على السحابة يساعد الشركات على تبسيط عمليات التوطين الخاصة بها. فهو يوفر منصة لإدارة ترجمات البرامج ومواقع الويب وتطبيقات الهاتف المحمول والمحتويات الرقمية الأخرى. بشكل عام، تساعد Lokalise الشركات على تحسين وقت وصولها إلى السوق، وزيادة جودة الترجمة، وتقليل التكاليف المرتبطة بالتوطين.
موقع
- على الرغم من أن شركتنا تعمل حصريًا على أساس بعيد، إلا أنه يتعين عليك الإقامة والحصول على أهلية العمل القانوني داخل إحدى البلدان المحددة: بلغاريا، جمهورية التشيك، إستونيا، ألمانيا، اليونان، المجر، أيرلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليتوانيا، هولندا، بولندا، البرتغال، رومانيا، صربيا، سلوفاكيا، إسبانيا، أوكرانيا، المملكة المتحدة.
عن
نحن نبحث عن مدير هندسي موهوب وذو خبرة للانضمام إلى منظمة المنتجات والتصميم والبيانات والهندسة لدينا والمساعدة في تحقيق نجاح منتجاتنا من خلال قيادة فريق واحد أو أكثر.
سوف تفعلها
- كن مديرًا للأفراد لعدد 6-12 مهندس برمجيات في فريق واحد أو أكثر.
- اعمل مع قادة التكنولوجيا ومديري المنتجات ومصممي المنتجات لضمان التشغيل الناجح للفرق متعددة الوظائف والتسليم الفعال.
- قم بتوسيع تأثيرنا من خلال إجراء المقابلات وتوظيف مهندسي برمجيات رائعين.
- تقييم أداء المهندسين، ودعم الخطط المهنية، وتحديد خطط التعويض المتوافقة مع المنظمة. ستقضي جزءًا كبيرًا من وقتك في تدريب المهندسين ومساعدتهم على النجاح والنمو.
- كجزء من فريق القيادة الهندسية لدينا، تأكد من اتباع أفضل ممارسات تطوير البرمجيات، والحفاظ على أعلى مستوى من التميز، وإنشاء حلول قابلة للتكرار والتوسع بسهولة.
- تقديم التقارير إلى القيادة الهندسية والعمل في استراتيجية التخطيط والنمو للقسم حسب الحاجة لتلبية الاحتياجات التنظيمية.
- الشراكة مع إدارة المنتج في تحديد الأولويات واتخاذ القرار ورسم خرائط الطريق. من خلال توفير رؤية واضحة لتقييمات الجهد والمخاطر والتبعيات بين المهام.
- تأكد من التنفيذ الناجح وتسليم مهام فريقك وفقًا لخارطة طريق المنتج، من خلال إنشاء خطط تسليم ربع سنوية وتتبع الجداول الزمنية.
يجب أن تمتلك
- خبرة تزيد عن 3 سنوات في دور الإدارة الهندسية في شركات منتجات SaaS.
- خلفية قوية ومتنوعة كمهندس/مطور برمجيات، لضمان فهم عميق للتعقيدات التقنية وقيادة وتوجيه الفرق الهندسية بشكل فعال.
- سجل حافل في إدارة الفرق متعددة الوظائف والتوظيف والتأهيل والتطوير المهني.
- موهبة العمل الجماعي والقدرة على خلق ثقافة الفريق الإيجابية والحفاظ عليها.
- معرفة وخبرة متعمقة بعمليات ومبادئ Agile.
- قدرة إدارية مثبتة، بما في ذلك التواصل القوي (اللغة الإنجليزية الممتازة) ومهارات تحديد الأولويات.
- خبرة في تخطيط وتنفيذ المنتجات المعقدة متعددة الفرق، وإنشاء الفرق، والإشراف على التنفيذ للوفاء بالالتزامات والتنفيذ مع القدرة على التنبؤ.
- خبرة في تنفيذ الأدوات والعمليات والأجهزة الداخلية والمنهجيات وحل العوائق.
- سيتم اعتبارها ميزة كبيرة إذا أحضرتها
- خبرة العمل في صناعة التوطين
- خبرة في شركة منتجات خلال مراحل التوسع
فوائدنا
- خطة الرواتب التنافسية وخيارات أسهم الموظفين
- ساعات عمل عن بعد ومرنة بالكامل
- ميزانية العمل المشترك
- سياسة إجازة غير محدودة
- معدات تكنولوجية رفيعة المستوى لعملك
- برنامج التعلم والتطوير
- تأمين صحي
- فوائد العافية
- دعم الصحة العقلية - يتمتع كل موظف بإمكانية الوصول إلى منصة مخصصة للصحة العقلية
- جو رائع لبدء التشغيل وروح الفريق وأحداث الفريق
قدم الآن
8 يناير 2024
.png)
