Job Description
- The position of Bilingual (English/Arabic) Copywriter is for someone who is a hands-on copywriter with natural storytelling ability and has experience working in an agency environment, creating conceptually driven campaigns, and crafting copy in both English and Arabic for global brands.
- Partners with the account manager, other copywriters, and creative leaders to proactively seek out and contribute action and thought-provoking ideas.
- Being able to juggle multiple projects, prioritize, and meet deadlines
- Investigating industry best practices and new possibilities
- Taking part regularly in opportunity briefs, stretching their creative abilities consistently
Responsibilities
- Writing texts (e.g. copy, product descriptions), proofreading, and content editing
- Ensuring the consistency of prepared content;
- Works in partnership with an Art Director to develop creative concepts for marketing materials and marketing campaigns.
- Have a keen understanding of all the channels in the 1:1 marketing space.
- Understanding the power of data intelligence to help them achieve the communication challenge.
- Required to make conceptual and strategic decisions across a wide variety of clients and industries.
- Experienced in taking briefs, crafting succinct and effective copy, writing and formatting copy decks, and interpreting brand tone of voice and language.
- Develop and execute strategically-sound creative for cross-channel initiatives
- Persuasively present both internally and to clients with credibility, reasoning, and emotion
- Actively listen to truly understand the ask, client feedback, and internal feedback
- Ensure communications are produced to the highest standards of accuracy and quality control
- Deliver fresh ideas and personality while working with existing brand voice and tone
- Conceptualizes and writes everything—from white paper ideas to scripts, in-store signage, social media, and more.
- Researches competitors and the industry to provide insight into trends and creative foresight
- Partners with the creatives to make the idea, copy, and design a cohesive story
- Having solid understanding of SEO and the use of keywords in the content
Qualifications
- At least 3 years of experience in copywriting for websites, editorial and social media
- Have a clear understanding of the difference between a communication concept and an executional idea.
- Mastery in developing copy for large cross-channel and/or direct-marketing initiatives across media, both online and offline
- Bachelor’s Degree in appropriate field of study
- Has the personality to develop thriving client relations and can lead creative presentations
- Strong conceptualisation and smart thinking skills
- Energy, a sense of humor and an open & curious minds
- Exceptional conceptual and design skills and a robust portfolio that shows your talent both across mediums
- A knack for strategic brainstorming, campaign development, creative brief development and creative execution
To communicate and send your CV
المسمى الوظيفي
- منصب مؤلف الإعلانات ثنائي اللغة (الإنجليزية / العربية) مخصص لشخص مؤلف إعلانات عملي يتمتع بقدرة طبيعية على سرد القصص ولديه خبرة في العمل في بيئة وكالة، وإنشاء حملات ذات توجه مفاهيمي، وصياغة النسخ باللغتين الإنجليزية والعربية للعلامات التجارية العالمية.
- شركاء مع مدير الحساب ومؤلفي النصوص الآخرين والقادة المبدعين للبحث بشكل استباقي عن العمل والأفكار المثيرة للتفكير والمساهمة فيها.
- القدرة على التوفيق بين مشاريع متعددة وتحديد الأولويات والوفاء بالمواعيد النهائية
- التحقيق في أفضل ممارسات الصناعة والإمكانيات الجديدة
- المشاركة بانتظام في ملخصات الفرص، وتوسيع قدراتهم الإبداعية باستمرار
المسؤوليات
- كتابة النصوص (مثل النسخ ووصف المنتج) والتدقيق اللغوي وتحرير المحتوى
- ضمان اتساق المحتوى المعد؛
- يعمل بالشراكة مع مدير فني لتطوير المفاهيم الإبداعية للمواد التسويقية والحملات التسويقية.
- تمتع بفهم عميق لجميع القنوات في مساحة التسويق 1:1.
- فهم قوة ذكاء البيانات لمساعدتهم على تحقيق تحدي الاتصال.
- مطلوب لاتخاذ قرارات مفاهيمية واستراتيجية عبر مجموعة واسعة من العملاء والصناعات.
- من ذوي الخبرة في تدوين الملخصات وصياغة نسخة موجزة وفعالة وكتابة وتنسيق مجموعات النسخ وتفسير نغمة الصوت واللغة الخاصة بالعلامة التجارية.
- تطوير وتنفيذ إبداعات سليمة من الناحية الإستراتيجية للمبادرات عبر القنوات
- تقديم عروض مقنعة داخليًا وللعملاء بمصداقية ومنطق وعاطفة
- استمع بفعالية لفهم الطلب وتعليقات العملاء والتعليقات الداخلية حقًا
- ضمان إنتاج الاتصالات وفقًا لأعلى معايير الدقة ومراقبة الجودة
- قدم أفكارًا وشخصية جديدة أثناء العمل بصوت ونبرة العلامة التجارية الحالية
- تصور كل شيء وكتابته - بدءًا من أفكار الورق الأبيض وحتى النصوص واللافتات الموجودة في المتجر ووسائل التواصل الاجتماعي والمزيد.
- يبحث عن المنافسين والصناعة لتقديم نظرة ثاقبة للاتجاهات والتبصر الإبداعي
- شركاء مع المبدعين لصنع الفكرة ونسخها وتصميم قصة متماسكة
- التمتع بفهم قوي لتحسين محركات البحث واستخدام الكلمات الرئيسية في المحتوى
مؤهلات
- - خبرة لا تقل عن 3 سنوات في كتابة الإعلانات للمواقع الإلكترونية والتحريرية ووسائل التواصل الاجتماعي
- لديك فهم واضح للفرق بين مفهوم الاتصال والفكرة التنفيذية.
- الإتقان في تطوير النسخ لمبادرات التسويق الكبيرة عبر القنوات و/أو التسويق المباشر عبر الوسائط، سواء عبر الإنترنت أو دون الاتصال بالإنترنت
- درجة البكالوريوس في مجال الدراسة المناسب
- يتمتع بالشخصية اللازمة لتطوير علاقات مزدهرة مع العملاء ويمكنه قيادة العروض التقديمية الإبداعية
- تصور قوي ومهارات التفكير الذكي
- الطاقة وروح الدعابة والعقول المنفتحة والفضولية
- مهارات مفاهيمية وتصميمية استثنائية ومحفظة قوية تظهر موهبتك عبر الوسائط
- موهبة في العصف الذهني الاستراتيجي وتطوير الحملات وتطوير الموجز الإبداعي والتنفيذ الإبداعي
للتواصل وإرسال السيرة الذاتية
23 يناير 2024
