Schweitzer Engineering Laboratories Company. Are you ready for the next step in your career? This could be your opportunity! In Bahrain. شركة Schweitzer Engineering Laboratories هل أنت جاهز للخطوة التالية في حياتك المهنية؟ قد تكون هذه فرصتك! في البحرين

 

Are you ready to embark on a new professional journey in a place that inspires you to succeed?

we are looking for individuals with high ambition and enthusiasm to join our evolving team. We offer a work environment that stimulates creative thinking and provides real opportunities for skill and capability development. 


If you aspire to achieve tangible results and contribute to shared goals, this is the perfect place for you. Join us to achieve your career future and elevate your path to new heights of success and achievements.


↔️


Electrical / Relay Protection Technician

Essential Duties & Responsibilities

  • Perform electrical field installations of basic complexity.

  • Work under the direction of a site or project lead to carry out the following:

    • Protective relay installation, testing, and troubleshooting

    • Panel and cabinet demolition, installation, and modification

    • Cable routing and assembly (including fiber)

    • Control house integration and assembly

    • Conduit forming and installation

  • Develop and maintain knowledge of SEL Engineering Services processes and products.

  • Follow and apply SEL Values, Principles of Operations, and World Class Manufacturing principles.

  • Understand. Create. Simplify.

  • Perform other duties as assigned.

Required Qualifications

  • Basic working knowledge of analog and digital electronics

  • Diploma in Electronics or Electrical field

  • Ability to read and understand mechanical and electrical schematics, wiring diagrams, one-line and three-line diagrams

  • Willingness to obtain SQEW certification within 3 months of joining

  • Willingness to obtain COM-100 certification within 6 months of joining

  • Willing to travel up to 75% of the time

  • Strong writing, documentation, and communication skills

  • Ability to learn new skills and take on new responsibilities

  • Ability to work effectively in a team environment

  • Satisfactory background check results

  • Negative drug test result(s)

Preferred Qualifications

  • 3+ years of control panel wiring experience

  • Experience with SEL products

  • Experience working in active substations


Project Engineer II – Automation

Role Overview

As a Project Engineer, your day-to-day responsibilities will include applying power system automation concepts, supporting customers, and delivering high-quality engineering solutions using SEL products.

Key Responsibilities

  • Apply fundamental concepts, practices, and procedures of power system automation and related SEL products.

  • Train and assist customers in the design, configuration, validation, installation, commissioning, and operation of automation and/or protection systems.

  • Complete assigned work within agreed scope, schedule, budget, and safety standards.

  • Participate in preparing functional design specifications.

  • Prepare and maintain detailed design documents, reports, checklists, test reports, and other deliverables.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in Electrical Engineering or a relevant discipline

  • Minimum 5–7 years of relevant experience in:

    • Electric power systems and industry practices

    • Automation, integration, and industrial controls

    • PLCs and industry protocols (IEC 61850, DNP, Modbus)

    • Ethernet systems, protocol analyzers, and SCADA practices

  • Strong knowledge of power system protection, control, automation, and communications

  • Working knowledge of power system design, studies, ICT, and protective relay applications

  • Willingness to travel domestically and internationally (minimum 80%)

  • Strong writing, documentation, and presentation skills


To apply, please click here for available vacancies.


فني كهرباء / حماية مرحلات (Electrical / Relay Protection Technician)

المهام والمسؤوليات الأساسية:

  • تنفيذ أعمال التركيبات الكهربائية الميدانية ذات التعقيد الأساسي.

  • العمل تحت إشراف قائد الموقع أو المشروع لتنفيذ ما يلي:

    • تركيب واختبار واستكشاف أعطال مرحلات الحماية الكهربائية.

    • تفكيك وتركيب وتعديل اللوحات والكبائن الكهربائية.

    • تمديد وتجميع الكابلات بما في ذلك كابلات الألياف الضوئية.

    • تجميع ودمج أنظمة غرف التحكم (Control House).

    • تشكيل وتركيب المواسير الكهربائية (Conduits).

  • تطوير والحفاظ على المعرفة بمنتجات وعمليات SEL Engineering Services.

  • الالتزام بقيم SEL ومبادئ التشغيل ومعايير التصنيع العالمية.

  • تنفيذ أي مهام أخرى يتم تكليفها حسب الحاجة.

المؤهلات المطلوبة:

  • معرفة أساسية بالإلكترونيات التناظرية والرقمية.

  • دبلوم في الإلكترونيات أو الكهرباء.

  • القدرة على قراءة وفهم المخططات الميكانيكية والكهربائية، ومخططات التوصيل، ومخططات الخط الواحد والثلاثة خطوط.

  • الاستعداد للحصول على شهادة SQEW خلال 3 أشهر من التعيين.

  • الاستعداد للحصول على شهادة COM-100 خلال 6 أشهر من التعيين.

  • الاستعداد للسفر بنسبة تصل إلى 75%.

  • مهارات قوية في الكتابة والتوثيق والتواصل الشفهي.

  • القدرة على تعلم مهارات جديدة وتحمل مسؤوليات إضافية.

  • القدرة على العمل بروح الفريق.

  • اجتياز الفحص الأمني والفحص الطبي (تحليل المخدرات).

المؤهلات المفضلة:

  • خبرة لا تقل عن 3 سنوات في توصيل لوحات التحكم.

  • خبرة في منتجات SEL.

  • خبرة في العمل داخل محطات كهرباء قائمة (Active Substations).


مهندس مشروع – المستوى الثاني (Project Engineer II – Automation)

المهام الوظيفية:

  • فهم وتطبيق المفاهيم الأساسية لأنظمة أتمتة أنظمة القوى الكهربائية ومنتجات SEL ذات الصلة.

  • تدريب ومساعدة العملاء في تصميم، إعداد، اختبار، تركيب، تشغيل، وربط أنظمة الأتمتة والحماية.

  • تنفيذ الأعمال المكلف بها ضمن النطاق الزمني والميزانية المحددة وبأعلى معايير الجودة والسلامة.

  • المشاركة في إعداد المواصفات الوظيفية للتصميم (Functional Design Specifications).

  • إعداد وتحديث مستندات التصميم التفصيلية، التقارير، قوائم الفحص، تقارير الاختبار، والمخرجات النهائية للمشاريع.

المؤهلات والمتطلبات:

  • بكالوريوس هندسة كهربائية أو تخصص ذي صلة.

  • خبرة من 5 إلى 7 سنوات في أنظمة القوى الكهربائية، الأتمتة، التكامل، أنظمة التحكم الصناعية، PLC، وبروتوكولات الصناعة
    (IEC 61850، DNP، Modbus)، وأنظمة Ethernet وSCADA.

  • معرفة جيدة بأنظمة الحماية والتحكم الكهربائي والاتصالات والتكامل.

  • معرفة عملية بتصميم أنظمة القوى الكهربائية والدراسات الفنية وتطبيقات مرحلات الحماية.

  • الاستعداد للسفر المحلي والدولي بنسبة لا تقل عن 80% حسب طبيعة العمل.

  • مهارات ممتازة في التوثيق والكتابة والتواصل.

للتقديم، يرجى النقر هنا للاطلاع على الوظائف المتاحة.

Comments

اعلان2




Font Size
+
16
-
lines height
+
2
-