D3 Consultants is a leading consultancy firm based in Manama, providing professional services and tailored solutions to clients across multiple sectors. We pride ourselves on supporting businesses with expert guidance, compliance, and legal excellence.↚

 Paralegal

Key Responsibilities

• Attend internal and external meetings with clients, stakeholders, or legal counsel.
• Prepare accurate and detailed minutes of meetings and share with relevant parties.
• Draft, review, and manage contracts, agreements, and other legal documents.
• Translate legal documents, contracts, and correspondence between English and Arabic while maintaining accuracy and legal terminology.
• Conduct legal research and support preparation of case files and documentation.
• Maintain organized records of contracts, meetings, and legal files.
• Ensure compliance with company policies, local laws, and regulations in all legal documentation.
• Collaborate with internal departments to address legal needs and resolve issues effectively.
• Perform additional legal support tasks as required.

Requirements

• Bachelor’s degree in Law, Legal Studies, or a related field.
• Prior experience as a paralegal or legal assistant preferred.
• Strong written and verbal communication skills in both English and Arabic.
• Excellent organizational and multitasking abilities.

↚

Benefits

• Competitive salary package.
• Opportunity to work in a professional, client-focused environment.
• Career growth in the legal and consultancy field.

How to Apply

 Take the Next Step in Your Legal Journey with D3 Consultants in Oman – Apply Today! 

 شركة D3 للاستشارات شركة استشارية رائدة، مقرها المنامة، تُقدم خدمات احترافية وحلولاً مُصممة خصيصاً لعملائها في مختلف القطاعات. نفخر بدعم الشركات من خلال التوجيه المتخصص، والامتثال، والتميز القانوني.↚

 مساعد قانوني

المسؤوليات الرئيسية

• حضور الاجتماعات الداخلية والخارجية مع العملاء وأصحاب المصلحة أو المستشارين القانونيين.
• إعداد محاضر دقيقة ومفصلة للاجتماعات ومشاركتها مع الأطراف المعنية.
• صياغة ومراجعة وإدارة العقود والاتفاقيات والوثائق القانونية الأخرى.
• ترجمة الوثائق القانونية والعقود والمراسلات بين اللغتين الإنجليزية والعربية مع الحفاظ على الدقة والمصطلحات القانونية.
• إجراء البحوث القانونية ودعم إعداد ملفات القضايا والوثائق.
• الحفاظ على السجلات المنظمة للعقود والاجتماعات والملفات القانونية.
• ضمان الامتثال لسياسات الشركة والقوانين واللوائح المحلية في جميع الوثائق القانونية.
• التعاون مع الإدارات الداخلية لمعالجة الاحتياجات القانونية وحل القضايا بشكل فعال.
• تنفيذ مهام الدعم القانوني الإضافية حسب الحاجة.

متطلبات

• - درجة البكالوريوس في القانون أو الدراسات القانونية أو مجال ذي صلة.
• يفضل أن تكون لديه خبرة سابقة كمساعد قانوني أو مساعد قانوني.
• مهارات قوية في التواصل الشفهي والكتابي باللغتين الإنجليزية والعربية.
• قدرات تنظيمية ومهارات متعددة ممتازة.

↚

مزايا

• حزمة رواتب تنافسية.
• فرصة العمل في بيئة مهنية تركز على العملاء.
• النمو المهني في المجال القانوني والاستشاري.

كيفية التقديم

 اتخذ الخطوة التالية في رحلتك القانونية مع مستشاري D3 في عُمان - تقدم اليوم! 

تعديل المقال