Today's engineering jobs in Bahrain today on 16-8-2025   | Engineering jobs 

↚

Job Title: Civil / Architectural Draftsman

Immediate joining after selection confirmation

Job Responsibilities:

• Prepare and develop engineering CAD drawings, including general arrangements, layouts, and flowsheets, based on rough sketches or engineering design specifications

• Manage the creation and revision of As-Built and Shop Drawings, ensuring they reflect actual site conditions

• Interpret instructions from design engineers and collaborate closely with site engineers for field updates

• Utilize CAD software in compliance with approved drafting standards to produce high-quality, accurate design drawings

• Review and validate input data including sketches, engineering drawings, and technical standards for accuracy and completeness

• Ensure all drawings comply with internal procedures, client requirements, and relevant industry standards

• Generate detailed drawings aligned with project specifications, timelines, and quality expectations

• Deliver design outputs within deadlines maintaining high quality and accuracy

• Demonstrate reliability and consistency in work attendance and task execution

Qualifications:

• Diploma in Engineering or relevant drafting qualification

Experience:

• Minimum 5+ years in the field, including at least 2 years in GCC countries

Salary: Up to 300 BHD (all inclusive), depending on experience and previous salary

📩 Share CVs via WhatsApp only (strictly no calls): +97333655084

↚

Quantity Surveyor – Mid-Level

Seeking a dedicated and detail-oriented Quantity Surveyor for high-rise construction projects.

Key Responsibilities:

• Prepare accurate quantities and material take-offs from architectural and structural drawings

• Assist in preparing BOQs, cost estimates, and tender documents

• Evaluate subcontractor quotations and support procurement

• Monitor budgets, cash flow, and cost forecasts

• Prepare and certify interim payments, variation orders, and final accounts

• Collaborate with site teams and consultants for accurate cost tracking

• Maintain project cost records and contract documentation

• Ensure compliance with contracts and construction standards

Candidate Requirements:

• Degree/Diploma in Quantity Surveying, Civil Engineering, or related field

• 4–6 years relevant experience, including high-rise projects

• Strong knowledge of construction materials, methods, and contract administration

• Proficient in MS Excel, AutoCAD, and QS software (e.g., CostX, Primavera, Candy if applicable)

• Excellent analytical, numerical, communication, and negotiation skills

• Ability to work under pressure and meet deadlines

📧 Email CV to: recruit@unionbahrain.com

↚

 وظائف المهندسين اليوم في البحرين اليوم بتاريخ  16-8-2025   | وظائف هندسية 

المسمى الوظيفي: رسام مدني / معماري (Civil/Architectural Draftsman)

انضمام فوري بعد تأكيد الاختيار

المهام الوظيفية:

• إعداد وتطوير رسومات CAD الهندسية بما في ذلك الترتيبات العامة، المخططات، ورسومات تدفق العمل بناءً على مخططات أو مواصفات هندسية.

• إدارة إنشاء ومراجعة الرسومات النهائية (As-Built) ورسومات الورشة، مع التأكد من مطابقتها للواقع في الموقع.

• تفسير تعليمات مهندسي التصميم بدقة والتعاون مع مهندسي الموقع لتحديث الرسومات وفقًا للملاحظات الميدانية.

• استخدام برامج CAD وفقًا لمعايير الرسم المعتمدة لإنتاج رسومات دقيقة وعالية الجودة.

• مراجعة وتحقق من صحة البيانات المدخلة بما في ذلك المخططات والرسومات الهندسية والمعايير الفنية لضمان الدقة والكمال.

• ضمان توافق جميع الرسومات والتصاميم مع الإجراءات الداخلية ومتطلبات العميل والمعايير الصناعية ذات الصلة.

• إنتاج رسومات مفصلة متوافقة مع مواصفات المشروع والجداول الزمنية وجودة العمل المطلوبة.

• الالتزام بالمواعيد النهائية مع الحفاظ على مستوى عالٍ من الجودة والدقة.

• الالتزام بالحضور والموثوقية في أداء المهام.

المؤهلات:

• دبلوم في الهندسة أو مؤهل ذو صلة في الرسم الهندسي.

الخبرة:

• خبرة لا تقل عن 5 سنوات في المجال نفسه، منها سنتان على الأقل في دول مجلس التعاون الخليجي.

الراتب:

• يصل إلى 300 دينار بحريني شامل جميع البدلات، ويعتمد على الخبرة والراتب السابق.

📱 يرجى إرسال السيرة الذاتية عبر واتساب فقط إلى: +97333655084 (لا يتلقى مكالمات)

↚

مطلوب مهندس كميات (Quantity Surveyor) ذو خبرة متوسطة في مشاريع البناء المرتفعة

المهام الرئيسية:

• إعداد كميات دقيقة ومخططات المواد من الرسومات المعمارية والإنشائية.

• المساعدة في إعداد جداول الكميات، تقديرات التكاليف، ومستندات المناقصات.

• تقييم عروض المقاولين الفرعيين ودعم عمليات الشراء.

• مراقبة ميزانيات المشاريع، التدفقات النقدية، وتوقعات التكاليف.

• إعداد واعتماد الدفعات المرحلية، أوامر التغيير، والحسابات النهائية.

• التعاون مع فرق الموقع والاستشاريين لضمان تتبع التكاليف بدقة.

• المحافظة على سجلات محدثة لجميع تكاليف المشروع والوثائق العقدية.

• ضمان الالتزام بالشروط التعاقدية ومعايير البناء.

المتطلبات:

• درجة أو دبلوم في هندسة الكميات، الهندسة المدنية أو مجال ذي صلة.

• خبرة من 4 إلى 6 سنوات تشمل مشاريع بناء مرتفعة.

• معرفة قوية بمواد البناء، الطرق، وإدارة العقود.

• إجادة برامج MS Excel، AutoCAD، وأدوات هندسة الكميات (مثل CostX, Primavera, Candy إن وجدت).

• مهارات تحليلية ورقمية ممتازة.

• مهارات تواصل وتفاوض قوية.

• القدرة على العمل تحت الضغط والوفاء بالمواعيد النهائية.

📧 للتقديم، يرجى إرسال السيرة الذاتية إلى: recruit@unionbahrain.com

 

تعديل المقال