Comsip Al A’Ali Careers Bahrain 2026 – HSSE Manager Job

وظائف شركة كومسيب العالي في البحرين 2026 – وظيفة مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة

Comsip Al A’Ali is hiring an experienced HSSE Manager in Bahrain to lead health, safety, security, and environmental systems, regulatory compliance, incident investigations, emergency planning, environmental programmes, and continuous improvement initiatives.

تعلن شركة كومسيب العالي عن توفر فرصة وظيفية لمنصب مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة في مملكة البحرين، لقيادة أنظمة الصحة والسلامة والأمن والبيئة، والامتثال التنظيمي، والتحقيق في الحوادث، وخطط الطوارئ، والبرامج البيئية، ومبادرات التحسين المستمر.

About Comsip Al A’Ali

نبذة عن شركة كومسيب العالي

Comsip Al A’Ali is a Bahrain-based electrical and instrumentation engineering company and a subsidiary of VINCI Energies. The company delivers customer-focused engineering, construction, technical, and infrastructure solutions across industrial and commercial sectors.

كومسيب العالي هي شركة بحرينية متخصصة في الهندسة الكهربائية وهندسة الأجهزة والتحكم، وهي شركة تابعة لمجموعة VINCI Energies. تقدم الشركة حلولًا هندسية وإنشائية وفنية وحلول بنية تحتية تركز على احتياجات العملاء في القطاعات الصناعية والتجارية.

The company is supported by the VINCI Energies network and its Actemium and Omexom brands, enabling it to provide locally adapted and high-performance solutions while supporting safety, quality, sustainability, and innovation.

تستفيد الشركة من شبكة VINCI Energies وعلامتي Actemium وOmexom، مما يساعدها على تقديم حلول عالية الأداء ومتكيفة مع احتياجات السوق المحلي، مع التركيز على السلامة والجودة والاستدامة والابتكار.

Company Areas of Expertise

مجالات خبرة الشركة

• Electrical engineering services.
• Instrumentation contracting.
• Medium-voltage switchgear and circuit protection.
• Industrial and commercial projects.
• Technical construction services.
• Architectural and engineering consultancy.
• Electrical transmission and distribution infrastructure.
• Renewable-energy projects.

• خدمات الهندسة الكهربائية.
• مقاولات أنظمة الأجهزة والقياس والتحكم.
• لوحات الجهد المتوسط وأنظمة حماية الدوائر.
• المشروعات الصناعية والتجارية.
• خدمات الإنشاءات الفنية.
• الاستشارات المعمارية والهندسية.
• مشروعات البنية التحتية لنقل وتوزيع الكهرباء.
• مشروعات الطاقة المتجددة.

Job Details

تفاصيل الوظيفة

Job Title: HSSE Manager

Hiring Organization: Comsip Al A’Ali

Parent Group: VINCI Energies

Location: Bahrain

Sector: Electrical, Instrumentation, Industrial and Infrastructure Engineering

المسمى الوظيفي: مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة

جهة التوظيف: كومسيب العالي

المجموعة الأم: VINCI Energies

مكان العمل: مملكة البحرين

القطاع: الهندسة الكهربائية والأجهزة والمشروعات الصناعية والبنية التحتية

Role Overview

نظرة عامة على الدور

The HSSE Manager will lead the development, implementation, monitoring, and continuous improvement of health, safety, security, and environmental systems across company operations.

يتولى مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة قيادة تطوير وتنفيذ ومتابعة والتحسين المستمر لأنظمة الصحة والسلامة والأمن والبيئة في مختلف عمليات الشركة.

The role requires a safety leader who can build a strong HSSE culture, ensure compliance, manage incidents and emergencies, evaluate environmental impacts, and communicate performance to senior management.

يتطلب الدور قائدًا قادرًا على بناء ثقافة قوية للصحة والسلامة والأمن والبيئة، وضمان الامتثال، وإدارة الحوادث والطوارئ، وتقييم الآثار البيئية، وعرض نتائج الأداء على الإدارة العليا.

Key Responsibilities

المسؤوليات الرئيسية

HSSE Policies and Management Systems

سياسات وأنظمة إدارة الصحة والسلامة والأمن والبيئة

• Develop HSSE policies and procedures.
• Implement health, safety, security, and environmental management systems.
• Maintain and update company HSSE procedures.
• Align systems with ISO 45001 requirements.
• Align environmental practices with ISO 14001.
• Apply relevant industry best practices.

• تطوير سياسات وإجراءات الصحة والسلامة والأمن والبيئة.
• تنفيذ أنظمة إدارة الصحة والسلامة والأمن والبيئة.
• صيانة وتحديث الإجراءات المعتمدة داخل الشركة.
• مواءمة الأنظمة مع متطلبات ISO 45001.
• مواءمة الممارسات البيئية مع ISO 14001.
• تطبيق أفضل الممارسات المعتمدة في القطاع.

Incident Investigation

التحقيق في الحوادث

• Lead incident investigations.
• Conduct root-cause analyses.
• Identify contributing factors.
• Develop corrective-action plans.
• Monitor implementation of corrective measures.
• Support prevention of repeated incidents.

• قيادة التحقيقات المتعلقة بالحوادث.
• تنفيذ تحليلات الأسباب الجذرية.
• تحديد العوامل المساهمة في وقوع الحوادث.
• إعداد خطط الإجراءات التصحيحية.
• متابعة تنفيذ التدابير التصحيحية.
• دعم منع تكرار الحوادث.

Risk Assessments and Audits

تقييم المخاطر والتدقيق

• Conduct workplace risk assessments.
• Perform safety audits.
• Evaluate environmental impacts.
• Identify operational hazards.
• Recommend risk-control measures.
• Follow up on audit findings.

• إجراء تقييمات مخاطر بيئة العمل.
• تنفيذ عمليات تدقيق السلامة.
• تقييم الآثار البيئية.
• تحديد المخاطر التشغيلية.
• التوصية بإجراءات التحكم في المخاطر.
• متابعة نتائج وملاحظات التدقيق.

Compliance Monitoring

مراقبة الامتثال

• Monitor compliance with regulatory requirements.
• Ensure adherence to company standards.
• Track legal and regulatory changes.
• Support corrective measures when non-compliance is identified.
• Maintain appropriate compliance records.

• متابعة الامتثال للمتطلبات التنظيمية.
• ضمان الالتزام بمعايير الشركة.
• متابعة التغييرات القانونية والتنظيمية ذات الصلة.
• دعم الإجراءات التصحيحية عند اكتشاف حالات عدم امتثال.
• الحفاظ على سجلات الامتثال المطلوبة.

Training and Awareness

التدريب والتوعية

• Develop HSSE training programmes.
• Deliver training to employees.
• Train contractors.
• Provide awareness sessions to relevant stakeholders.
• Promote safe working practices.
• Support continuous safety awareness.

• تطوير برامج تدريب الصحة والسلامة والأمن والبيئة.
• تقديم التدريب للموظفين.
• تدريب المقاولين.
• تقديم جلسات توعية لأصحاب المصلحة المعنيين.
• تعزيز ممارسات العمل الآمن.
• دعم التوعية المستمرة بالسلامة.

External Coordination

التنسيق مع الجهات الخارجية

• Liaise with government authorities.
• Coordinate with emergency services.
• Work with third-party auditors.
• Support regulatory inspections.
• Provide required HSSE records and information.

• التنسيق مع الجهات الحكومية.
• التعاون مع خدمات الطوارئ.
• العمل مع المدققين الخارجيين.
• دعم عمليات التفتيش التنظيمية.
• توفير سجلات ومعلومات الصحة والسلامة والأمن والبيئة المطلوبة.

Security and Emergency Response

الأمن والاستجابة للطوارئ

• Manage site-security protocols.
• Develop emergency-response plans.
• Maintain emergency procedures.
• Coordinate emergency drills.
• Review emergency preparedness.
• Support effective incident response.

• إدارة بروتوكولات أمن المواقع.
• تطوير خطط الاستجابة للطوارئ.
• صيانة إجراءات الطوارئ وتحديثها.
• تنسيق تدريبات ومحاكاة الطوارئ.
• مراجعة مستوى الجاهزية للطوارئ.
• دعم الاستجابة الفعالة للحوادث.

HSSE Performance Reporting

تقارير أداء الصحة والسلامة والأمن والبيئة

• Prepare HSSE performance reports.
• Present performance information to senior management.
• Monitor safety and environmental indicators.
• Identify performance trends.
• Recommend improvement actions.

• إعداد تقارير أداء الصحة والسلامة والأمن والبيئة.
• عرض معلومات الأداء على الإدارة العليا.
• متابعة مؤشرات السلامة والأداء البيئي.
• تحديد الاتجاهات المتعلقة بالأداء.
• اقتراح إجراءات التحسين المناسبة.

Continuous Improvement

التحسين المستمر

• Drive continuous-improvement initiatives.
• Strengthen the company’s safety culture.
• Promote environmental stewardship.
• Improve HSSE processes and systems.
• Encourage employee participation in safety initiatives.

• قيادة مبادرات التحسين المستمر.
• تعزيز ثقافة السلامة داخل الشركة.
• دعم المسؤولية والإشراف البيئي.
• تحسين عمليات وأنظمة الصحة والسلامة والأمن والبيئة.
• تشجيع مشاركة الموظفين في مبادرات السلامة.

Environmental and Sustainability Programmes

برامج البيئة والاستدامة

• Oversee waste-management programmes.
• Manage pollution-control activities.
• Support sustainability programmes.
• Monitor environmental performance.
• Promote responsible resource use.
• Support compliance with environmental requirements.

• الإشراف على برامج إدارة النفايات.
• إدارة أنشطة مكافحة التلوث.
• دعم برامج الاستدامة.
• مراقبة الأداء البيئي.
• تعزيز الاستخدام المسؤول للموارد.
• دعم الامتثال للمتطلبات البيئية.

Standards Mentioned

المعايير المذكورة

• ISO 45001 – Occupational Health and Safety Management Systems.
• ISO 14001 – Environmental Management Systems.
• Relevant regulatory requirements.
• Company HSSE standards.
• Industry best practices.

• ISO 45001 – أنظمة إدارة الصحة والسلامة المهنية.
• ISO 14001 – أنظمة الإدارة البيئية.
• المتطلبات التنظيمية ذات الصلة.
• معايير الصحة والسلامة والأمن والبيئة الخاصة بالشركة.
• أفضل الممارسات المعتمدة في القطاع.

Key Skills

المهارات الرئيسية

• HSSE leadership.
• Safety management systems.
• Environmental management.
• Incident investigation.
• Root-cause analysis.
• Risk assessment.
• Safety auditing.
• Regulatory compliance.
• Emergency planning.
• Security management.
• Training delivery.
• Environmental impact evaluation.
• Waste management.
• Pollution control.
• Performance reporting.
• Continuous improvement.

• قيادة أنظمة الصحة والسلامة والأمن والبيئة.
• إدارة أنظمة السلامة.
• الإدارة البيئية.
• التحقيق في الحوادث.
• تحليل الأسباب الجذرية.
• تقييم المخاطر.
• تدقيقات السلامة.
• الامتثال التنظيمي.
• تخطيط الطوارئ.
• إدارة أمن المواقع.
• تقديم التدريب.
• تقييم الأثر البيئي.
• إدارة النفايات.
• مكافحة التلوث.
• إعداد تقارير الأداء.
• التحسين المستمر.

Requirements Not Specified

المتطلبات غير المذكورة

• No academic qualification is specified.
• No minimum number of years of experience is specified.
• No mandatory professional certification is specified.
• No specific city within Bahrain is stated.
• No language requirement is stated.
• No contract type is stated.

• لم يتم تحديد مؤهل دراسي معين.
• لم يتم تحديد حد أدنى لسنوات الخبرة.
• لم تُذكر شهادة مهنية إلزامية محددة.
• لم يتم تحديد مدينة معينة داخل البحرين.
• لم تُذكر متطلبات لغة محددة.
• لم يتم توضيح نوع العقد.

Salary and Benefits

الراتب والمزايا

The supplied vacancy information does not mention salary, allowances, insurance, accommodation, transportation, bonus, or other employment benefits.

لم يتضمن الإعلان المقدم معلومات عن الراتب أو البدلات أو التأمين أو السكن أو النقل أو المكافآت أو أي مزايا وظيفية أخرى.

How to Apply

طريقة التقديم

Interested candidates should review the official Comsip Al A’Ali or VINCI Energies vacancy page and follow the verified application instructions for the HSSE Manager role.

ينبغي للمرشحين المهتمين مراجعة صفحة التوظيف الرسمية لشركة كومسيب العالي أو VINCI Energies واتباع تعليمات التقديم الموثقة الخاصة بوظيفة مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة.

Applicants should clearly highlight experience in HSSE management systems, ISO 45001, ISO 14001, incident investigation, risk assessment, regulatory compliance, emergency planning, environmental programmes, training, reporting, and continuous improvement.

يُنصح المتقدمون بإبراز خبراتهم في أنظمة إدارة الصحة والسلامة والأمن والبيئة، ومعياري ISO 45001 وISO 14001، والتحقيق في الحوادث، وتقييم المخاطر، والامتثال التنظيمي، وتخطيط الطوارئ، والبرامج البيئية، والتدريب، وإعداد التقارير، والتحسين المستمر.

CV Tips

نصائح لإعداد السيرة الذاتية

• Use the exact job title: HSSE Manager.
• Place your most relevant safety and environmental experience first.
• List the sectors and project environments you have supported.
• Include experience implementing ISO 45001 and ISO 14001 systems.
• Quantify improvements in incident rates, audit results, compliance, training, or environmental performance where accurate.
• Include experience working with contractors, authorities, auditors, and emergency services.
• Mention emergency-response planning, security protocols, waste management, and pollution control.
• Keep all achievements clear, accurate, and verifiable.

• استخدم المسمى الوظيفي الدقيق: مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة.
• ضع خبرتك الأكثر صلة بالسلامة والبيئة في مقدمة السيرة الذاتية.
• اذكر القطاعات وبيئات المشروعات التي عملت بها.
• أدرج خبرتك في تطبيق أنظمة ISO 45001 وISO 14001.
• اذكر بالأرقام التحسينات في معدلات الحوادث أو نتائج التدقيق أو الامتثال أو التدريب أو الأداء البيئي متى كانت دقيقة.
• أبرز خبرتك في التعامل مع المقاولين والجهات الحكومية والمدققين وخدمات الطوارئ.
• اذكر خبرتك في خطط الطوارئ وأمن المواقع وإدارة النفايات ومكافحة التلوث.
• اجعل جميع الإنجازات واضحة ودقيقة وقابلة للتحقق.

Interview Preparation Tips

نصائح للاستعداد للمقابلة

• Prepare an example of an incident investigation you led.
• Be ready to explain your root-cause-analysis approach.
• Prepare examples of ISO 45001 and ISO 14001 implementation.
• Review risk-assessment and safety-audit methods.
• Prepare an example of managing an emergency or critical incident.
• Be ready to discuss environmental compliance, waste, pollution, and sustainability programmes.
• Explain how you communicate HSSE performance to senior management.
• Prepare examples of improving safety culture across employees and contractors.

• جهز مثالًا على تحقيق في حادث قمت بقيادته.
• كن مستعدًا لشرح منهجك في تحليل الأسباب الجذرية.
• جهز أمثلة على تطبيق ISO 45001 وISO 14001.
• راجع أساليب تقييم المخاطر وتدقيق السلامة.
• جهز مثالًا على إدارة حالة طوارئ أو حادث خطير.
• كن مستعدًا لمناقشة الامتثال البيئي وإدارة النفايات والتلوث وبرامج الاستدامة.
• اشرح كيفية عرض أداء الصحة والسلامة والأمن والبيئة على الإدارة العليا.
• قدم أمثلة على تحسين ثقافة السلامة بين الموظفين والمقاولين.

Safety Notice

تنبيه مهم للسلامة أثناء التقديم

Do not pay any recruitment fees in exchange for a job offer. Apply only through official or verified Comsip Al A’Ali or VINCI Energies recruitment channels. Confirm the recruiter’s identity before sharing sensitive documents, and never disclose passwords, banking information, or verification codes.

لا تدفع أي رسوم توظيف مقابل الحصول على عرض عمل. تقدم فقط من خلال قنوات التوظيف الرسمية أو الموثقة لشركة كومسيب العالي أو VINCI Energies. تحقق من هوية مسؤول التوظيف قبل مشاركة المستندات الحساسة، ولا تكشف مطلقًا عن كلمات المرور أو البيانات البنكية أو رموز التحقق.

Summary

الملخص

Comsip Al A’Ali is hiring an HSSE Manager in Bahrain to lead safety, security, environmental, compliance, training, audit, incident-management, emergency-response, and sustainability activities.

تعلن شركة كومسيب العالي عن توظيف مدير للصحة والسلامة والأمن والبيئة في البحرين لقيادة أعمال السلامة والأمن والبيئة والامتثال والتدريب والتدقيق وإدارة الحوادث والاستجابة للطوارئ والاستدامة.

The role requires strong leadership across ISO-aligned management systems, incident investigation, risk control, environmental performance, external coordination, and continuous improvement. The supplied advertisement does not specify education, years of experience, salary, benefits, or a precise city.

يتطلب الدور قيادة قوية لأنظمة الإدارة المتوافقة مع معايير ISO، والتحقيق في الحوادث، والتحكم في المخاطر، والأداء البيئي، والتنسيق الخارجي، والتحسين المستمر. ولم يحدد الإعلان المقدم المؤهل الدراسي أو سنوات الخبرة أو الراتب أو المزايا أو المدينة الدقيقة.

Frequently Asked Questions

الأسئلة الشائعة

Which company is hiring?

Comsip Al A’Ali is hiring for this position.

ما الشركة التي تعلن عن الوظيفة؟

الشركة المعلنة هي كومسيب العالي.

What is the available position?

The available position is HSSE Manager.

ما الوظيفة المتاحة؟

الوظيفة المتاحة هي مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة.

Where is the job located?

The position is in Bahrain. A specific city is not stated.

أين يقع مكان العمل؟

الوظيفة في مملكة البحرين، ولم يتم تحديد مدينة بعينها.

Is Comsip Al A’Ali part of VINCI Energies?

Yes. The supplied description identifies Comsip Al A’Ali as a subsidiary of VINCI Energies.

هل كومسيب العالي تابعة لمجموعة VINCI Energies؟

نعم، يوضح الوصف المقدم أن كومسيب العالي شركة تابعة لمجموعة VINCI Energies.

Which standards are mentioned?

The vacancy mentions ISO 45001 and ISO 14001.

ما المعايير المذكورة في الإعلان؟

يذكر الإعلان معياري ISO 45001 وISO 14001.

Does the role include incident investigation?

Yes. The HSSE Manager leads incident investigations, root-cause analysis, and corrective-action planning.

هل تشمل الوظيفة التحقيق في الحوادث؟

نعم، يتولى مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة قيادة التحقيقات وتحليل الأسباب الجذرية وإعداد خطط الإجراءات التصحيحية.

Does the role include environmental responsibilities?

Yes. The role covers environmental-impact evaluation, waste management, pollution control, sustainability, and environmental stewardship.

هل تشمل الوظيفة مسؤوليات بيئية؟

نعم، تشمل تقييم الأثر البيئي وإدارة النفايات ومكافحة التلوث والاستدامة والإشراف البيئي.

Does the HSSE Manager provide training?

Yes. The role delivers HSSE training to employees, contractors, and relevant stakeholders.

هل يتولى مدير الصحة والسلامة والأمن والبيئة تقديم التدريب؟

نعم، يشمل الدور تقديم التدريب للموظفين والمقاولين وأصحاب المصلحة المعنيين.

Does the role involve emergency planning?

Yes. The manager oversees security protocols and emergency-response plans.

هل تشمل الوظيفة تخطيط الطوارئ؟

نعم، يتولى المدير الإشراف على بروتوكولات الأمن وخطط الاستجابة للطوارئ.

Is a specific degree required?

No specific academic qualification is included in the supplied vacancy information.

هل يشترط مؤهل دراسي محدد؟

لم يذكر الإعلان المقدم مؤهلًا دراسيًا محددًا.

How many years of experience are required?

The advertisement does not state a minimum number of years of experience.

كم عدد سنوات الخبرة المطلوبة؟

لم يحدد الإعلان حدًا أدنى لسنوات الخبرة.

Is the salary mentioned?

No salary or benefits are included in the supplied details.

هل تم ذكر الراتب؟

لا، لم يتضمن الإعلان المقدم معلومات عن الراتب أو المزايا.

How can candidates apply?

Candidates should follow the verified application instructions provided through Comsip Al A’Ali or VINCI Energies recruitment channels.

كيف يمكن التقديم؟

يجب اتباع تعليمات التقديم الموثقة المنشورة من خلال قنوات التوظيف الرسمية لشركة كومسيب العالي أو VINCI Energies.

  

To apply, please click here cc available vacancies.