As Bahrain continues to lead the way in digital innovation in the Gulf, I am excited to be part of this transformation. My experience in [e.g., software development, IT support, digital systems] equips me to contribute to projects that drive efficiency, modernization, and technological growth.

↚

Store Manager – Fashion Retail

🏙️ الموقع

البحرين – ضمن عمليات البيع بالتجزئة

عن الوظيفة

نبحث عن قائد موهوب وذو خبرة للانضمام إلى عملياتنا في مجال التجزئة في البحرين.

ستتولى قيادة فريق المتجر، وتحقيق الأداء التجاري الأمثل، وتحسين تجربة العملاء، وضمان توافق العمليات مع معايير العلامة التجارية والتشغيل.

🎯 المهام والمسؤوليات الأساسية

• تحقيق أهداف المبيعات وتحسين مؤشرات الأداء الرئيسية (ATV، UPT، نسبة التحويل).

• إدارة العمليات اليومية للمتجر بما يشمل الجداول الزمنية والموارد البشرية وتطوير الفريق.

• ضمان دقة المخزون، ومنع الفاقد، والتنسيق لعمليات إعادة التوريد.

• الإشراف على العرض البصري والتنسيق مع فريق VM.

• تقديم خدمة عملاء متميزة وقيادة الفريق بالمثال.

• ضمان الامتثال التشغيلي واستعداد المتجر للفحص ومراجعات النقد.

• التعاون مع أقسام اللوجستيات، الموارد البشرية، المالية، والمنتجات لضمان الكفاءة التشغيلية.

🎓 المؤهلات المطلوبة

• خبرة لا تقل عن 3 سنوات كمدير متجر في قطاع التجزئة للأزياء.

• مهارات قيادية قوية في تطوير الفريق وإدارة الأداء.

• توجه تجاري وفهم ممتاز لمؤشرات الأداء في التجزئة.

• درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، التسويق أو تخصص ذي صلة.

• إجادة اللغتين العربية والإنجليزية.

• إجادة التعامل مع أنظمة نقاط البيع (POS) وبرامج MS Office.

• الاستعداد للانتقال والإقامة في البحرين.

🏙️ Location

Bahrain – Retail Operations

📝 About the Role

We are hiring a talented and experienced leader to join our retail operations in Bahrain.

You will lead a dynamic store team, drive commercial performance, elevate the customer experience, and ensure alignment with brand and operational standards.

🎯 Key Responsibilities

• Achieve sales targets and optimize store KPIs (ATV, UPT, Conversion Rate).

• Manage daily store operations, staff scheduling, and team development.

• Ensure stock accuracy, loss prevention, and stock replenishment.

• Oversee visual merchandising in coordination with the VM team.

• Deliver outstanding customer service and lead by example.

• Ensure operational compliance, audit readiness, and cash control.

• Collaborate with logistics, HR, finance, and product teams for efficiency.

🎓 Qualifications

• 3+ years of experience as a Store Manager in fashion retail.

• Strong leadership and performance management skills.

• Commercial mindset with strong retail KPI understanding.

• Bachelor’s degree in Business, Marketing, or a related field.

• Fluent in Arabic and English.

• Proficient in MS Office and POS systems.

• Willing to relocate to Bahrain.

نشرة وظائف البحرين رقم  3 ليوم 8/7/2025 وظائف مديرين ومبيعات وتسويق في البحرينBahrain Job Bulletin No. 3 for July 8, 2025: Manager, Sales and Marketing Jobs in Bahrain

↚

Senior Media Sales

نظرة عامة على الدور:

نبحث عن شخصية طموحة وموجهة نحو النتائج لتولي منصب تنفيذي أول لتطوير الأعمال، بخبرة تتراوح بين 5 إلى 7 سنوات في مجال الإعلام الرقمي أو مبيعات الإعلانات. سيكون المرشح المثالي مسؤولاً عن دفع الإيرادات الإعلانية، إدارة العلاقات مع العملاء الرئيسيين، وقيادة فرص تجارية عالية القيمة تتماشى مع التأثير المتزايد لمنصة LocalBH.

المسؤوليات الرئيسية:

• تطوير وتنفيذ استراتيجية نمو الإيرادات تركز على الإعلانات الرقمية وإعلانات وسائل التواصل الاجتماعي.

• تحديد، عرض، وإغلاق صفقات تجارية جديدة مع علامات تجارية في قطاعات رئيسية (الضيافة، السيارات، العقارات، المطاعم والمقاهي، التجزئة، وغيرها).

• بناء شراكات طويلة الأمد وتوسيع التعاون مع العملاء الحاليين من خلال حملات إبداعية.

• التعاون مع فرق المحتوى والتسويق الداخلية لتقديم حلول تتماشى مع أهداف العملاء.

• إدارة عملية البيع من البداية إلى النهاية — من البحث والعرض إلى الإغلاق والمتابعة بعد الحملة.

• قيادة تطوير العروض والمقترحات الخاصة بالحملات الكبرى والتعاونات مع العلامات التجارية.

• مراقبة توجهات السوق، أنشطة المنافسين، وتفاعل الجمهور لصياغة استراتيجية المبيعات.

• تمثيل LocalBH في اجتماعات العملاء والفعاليات والشبكات المهنية.

• الإشراف على وتوجيه أعضاء الفريق المبتدئين والمساهمة في ثقافة أداء عالية في فريق المبيعات.

المتطلبات:

(لم يتم ذكرها في النص الأصلي – يمكنك إضافتها إن أردت مثل "إجادة اللغة الإنجليزية، خبرة في السوق البحريني، إلخ")

Role Overview:

We are seeking a results-oriented Senior Business Development Executive with 5–7 years of experience in digital media or advertising sales. The ideal candidate will be responsible for driving advertising revenue, managing key client relationships, and leading high-value commercial opportunities that align with LocalBH’s growing influence.

Key Responsibilities:

• Develop and execute a revenue growth strategy focused on digital and social media advertising.

• Identify, pitch, and close new business deals with brands across key industries (hospitality, automotive, real estate, F&B, retail, etc.).

• Cultivate long-term partnerships and upsell existing clients through creative campaign ideas.

• Work closely with internal content and marketing teams to shape deliverables that meet client objectives.

• Own the sales process end-to-end — from prospecting and pitching to closing and post-campaign follow-ups.

• Lead RFP/proposal development for major campaigns and brand collaborations.

• Monitor industry trends, competitor activity, and audience engagement to inform sales strategy.

• Represent LocalBH at client meetings, networking events, and industry functions.

• Mentor junior team members and contribute to a high-performance sales culture.

Requirements:

(Not listed in original – can be added if desired, e.g., strong communication, digital ad platforms experience, etc.)

نشرة وظائف البحرين رقم  3 ليوم 8/7/2025 وظائف مديرين ومبيعات وتسويق في البحرينBahrain Job Bulletin No. 3 for July 8, 2025: Manager, Sales and Marketing Jobs in Bahrain

 

 

تعديل المقال